Summary
Swedish to German: more detail...
- få:
-
Wiktionary:
- få → müssen, machen, kriegen, haben, erhalten, eingeben, dürfen, bewirken, abbekommen
- få → können, bekommen, erwerben, wenig, anschaffen, schnappen, kriegen, erwischen, holen, besorgen, lassen, könnten, mögen, dürfen, erhalten, empfangen, behalten, nehmen, erlangen, habhaft werden, sich erwerben, gewinnen, annehmen, akzeptieren, entgegennehmen, im Empfang nehmen, aufnehmen, auf sich nehmen, sich gefallen lassen, hinnehmen, eingehen auf, einwilligen in
- få → dürr
Swedish
Detailed Translations for fick from Swedish to German
få:
-
få (tillåtas att; ha tillåtelse)
-
få (ta)
-
få (måste; behöva)
-
få (skaffa sig; finna; fatta)
Conjugations for få:
presens
- får
- får
- får
- får
- får
- får
imperfekt
- fick
- fick
- fick
- fick
- fick
- fick
framtid 1
- kommer att få
- kommer att få
- kommer att få
- kommer att få
- kommer att få
- kommer att få
framtid 2
- skall få
- skall få
- skall få
- skall få
- skall få
- skall få
conditional
- skulle få
- skulle få
- skulle få
- skulle få
- skulle få
- skulle få
perfekt particip
- har fått
- har fått
- har fått
- har fått
- har fått
- har fått
imperfekt particip
- hade fått
- hade fått
- hade fått
- hade fått
- hade fått
- hade fått
blandad
- få!
- få!
- fådd
- fående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
få (enstaka)
Translation Matrix for få:
Synonyms for "få":
Wiktionary Translations for få:
få
Cross Translation:
verb
-
zwingen sein, etwas zu tun
-
machen, dass: veranlassen
-
umgangssprachlich: bekommen
-
in der Redewendung „zu haben sein“: erhältlich sein
-
(transitiv) etwas bekommen
-
bildlich, gehoben: jemanden oder etwas veranlassen zu etwas, jemandem etwas einräumen
-
(intransitiv) Vollverb: die Erlaubnis zu etwas haben
-
(transitiv): eine Wirkung herbeiführen
-
(transitiv) seinen Teil von etwas erhalten
- abbekommen → få; erhålla
-
die Erlaubnis, die Möglichkeit haben, etwas tun zu dürfen
-
(transitiv) etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen, etwas (oder einen Zustand) erreichen
-
(transitiv) sich einer Person oder Sache bemächtigen
Cross Translation: