Swedish

Detailed Translations for fumlande from Swedish to German

fumlande:


fumla:

fumla verb (fumlar, fumlade, fumlat)

  1. fumla (treva; famla)
    fummeln; herumfingern; herumdoktern
    • fummeln verb (fummele, fummelst, fummelt, fummelte, fummeltet, gefummelt)
    • herumfingern verb (fingre herum, fingerst herum, fingert herum, fingerte herum, fingertet herum, herumgefingert)
  2. fumla (förfuska; misslyckas; klåpa)
    stümpern; pfuschen
    • stümpern verb (stümpere, stümperst, stümpert, stümperte, stümpertet, gestümpert)
    • pfuschen verb (pfusche, pfuschst, pfuscht, pfuschte, pfuschtet, gepfuscht)
  3. fumla (fuska; klåpa)
  4. fumla (knåpa; joxa; mixtra; )
    verpfuschen; vertun
    • verpfuschen verb (verpfusche, verpfuscht, verpfuschte, verpfuschtet, verpfuscht)
    • vertun verb (vertue, vertuest, vertut, vertat, vertan)

Conjugations for fumla:

presens
  1. fumlar
  2. fumlar
  3. fumlar
  4. fumlar
  5. fumlar
  6. fumlar
imperfekt
  1. fumlade
  2. fumlade
  3. fumlade
  4. fumlade
  5. fumlade
  6. fumlade
framtid 1
  1. kommer att fumla
  2. kommer att fumla
  3. kommer att fumla
  4. kommer att fumla
  5. kommer att fumla
  6. kommer att fumla
framtid 2
  1. skall fumla
  2. skall fumla
  3. skall fumla
  4. skall fumla
  5. skall fumla
  6. skall fumla
conditional
  1. skulle fumla
  2. skulle fumla
  3. skulle fumla
  4. skulle fumla
  5. skulle fumla
  6. skulle fumla
perfekt particip
  1. har fumlat
  2. har fumlat
  3. har fumlat
  4. har fumlat
  5. har fumlat
  6. har fumlat
imperfekt particip
  1. hade fumlat
  2. hade fumlat
  3. hade fumlat
  4. hade fumlat
  5. hade fumlat
  6. hade fumlat
blandad
  1. fumla!
  2. fumla!
  3. fumlad
  4. fumlande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fumla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Unordnung machen fumla; fuska; klåpa
Wirrwarr machen fumla; fuska; klåpa
fummeln famla; fumla; treva fladdra; göra pannkaka utav; knåpa; larva omkring; schabbla bort; tjafsa
herumdoktern famla; fumla; treva göra pannkaka av; klanta till; knåpa; larva omkring; sabba; schabbla bort; tjafsa
herumfingern famla; fumla; treva fladdra; göra pannkaka av; klanta till; knåpa; larva omkring; sabba; schabbla bort; tjafsa
pfuschen fumla; förfuska; klåpa; misslyckas fuska; göra pannkaka av; göra pannkaka utav; hafsa; klanta till; kludda; knåpa; larva omkring; plottra; sabba; schabbla bort; slarva; tjafsa
stümpern fumla; förfuska; klåpa; misslyckas göra pannkaka av; göra pannkaka utav; klanta till; knåpa; larva omkring; sabba; schabbla bort; tjafsa
verpfuschen fumla; fuska; joxa; knåpa; meka; mixtra; pillra förbruka; fördärva; förstöra; hacka; låta förfaras; misshushålla; riva sönder; skämma bort; slösa; spoliera; ödsla
vertun fumla; fuska; joxa; knåpa; meka; mixtra; pillra förbruka; ge ifrån sig; gjuta; kasta bort; låta förfaras; misshushålla; slösa; slösa bort; spilla; utgjuta; öda; ödsla

Synonyms for "fumla":

  • sjabbla; famla; treva; klanta; fippla; klanta sig

Wiktionary Translations for fumla:

fumla
verb
  1. (intransitiv) mit von einem Zugtier gezogenem Fahrzeug fahren
  2. eine technische/handwerkliche Aufgabe mühsam oder trickreich, aber nicht ganz fachgerecht zu lösen versuchen