Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate glänsande

Translate glänsande from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. glänsande:
  2. glänsa:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for glänsande from Swedish to German

glänsande:

glänsande adj

  1. glänsande (förblindande; bländandet; glänsandet; förblindandet)
    großartig; hervorragend; entzückend; glänzend; herrlich; blendend
  2. glänsande (glansigt; glansig)
    glänzend; glimmend; strahlend
  3. glänsande (lysandet; magnifikt; glänsandet; ståtligt; magnifik)
    groß; überwältigend; riesig; ungeheuer; unermeßlich; gigantisch; gewaltig; großartig; eindrucksvoll; kapital; prunkvoll; grandios; imponierend; stattlich; enorm; imposant; immens; kolossal; pomphaft; triumphal; titanisch

Translation Matrix for glänsande:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
groß i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt
riesig i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt
stattlich i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
blendend bländandet; förblindande; förblindandet; glänsande; glänsandet beundransvärd; beundransvärt; bländande; glansfull; hedersamt; härlig; härligt; ljuvligt; pompös; pompöst; praktfullt; sprudlande; storartad; storartat; ståtlig; ståtligt; trevlig; trevligt; underbart; utomordentligt; ärorik; ärorikt
eindrucksvoll glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt enorm; enormt; fantastiskt; fenomenal; förbluffad; förbluffat; förstummat; gigantisk; hjärttagande; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; respektingivande; spännande; storartigt; stortartigt; underbar; upphetsande; väldig; väldigt; väldigt stor; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet
enorm glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt ambitiös; ambitiöst; enorm; enormt; förbluffad; förbluffat; förfärlig; förfärligt; förstummat; gigantisk; gigantiskt; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; respektingivande; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldig; väldigt; väldigt stor; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet
entzückend bländandet; förblindande; förblindandet; glänsande; glänsandet angenäm; angenämt; attraktiv; bedårande; behagligt; beundransvärd; beundransvärt; bildskönt; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; förhäxande; förtjusande; glansfull; glatt; gracil; gracilt; graciös; graciöst; hedersamt; härlig; härligt; intagande; ljuv; ljuvlig; ljuvligt; ljuvt; lycklig; lyckligt; magiskt; mycket charmerande; mystisk; mystiskt; otroligt vacker; otroligt vackert; pompös; pompöst; praktfullt; smakfull; smakfullt; ståtlig; ståtligt; sött; tillgängligt; trevlig; trevligt; underbart; vänlig; vänligt; älskvärd; älskvärt; ärorik; ärorikt
gewaltig glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; enorm; enormt; fan; fantastiskt; fenomenal; frånstötande; förfärlig; förfärligt; gigantisk; gigantiskt; inhuman; inhumant; innerlig; innerligt; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; omänskligt; skit; skitit; storartigt; stortartigt; underbar; väldig; väldigt; väldigt stor
gigantisch glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor
glimmend glansig; glansigt; glänsande blank; blankt; glödgad; glödgat
glänzend bländandet; förblindande; förblindandet; glansig; glansigt; glänsande; glänsandet berömd; berömt; bländande; glansfull; hedersamt; lysande; pompös; pompöst; praktfullt; stor; storartad; storartat; storslagen; storslaget; stort; strålande; ståtlig; ståtligt; utomordentligt; vacker; väldigt; ärorik; ärorikt
grandios glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt fantastiskt; fenomenal; gigantisk; högfärdigt; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; stolt; stor; storartat; storartigt; storslagen; storslaget; stort; stortartigt; underbar; uppblåst; väldig; väldigt; väldigt stor
groß glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt detaljerat; enorm; enormt; fyllig; fylligt; genomarbetad; genomarbetat; gigantisk; hög; högt; högväxt; jättestor; jättestort; kolossalt; långt; ofantligt; riklig; rikligt; robust; rymligt; stark; starkt; stort; tredubblat; vid; väldig; väldigt; väldigt stor; ymnigt
großartig bländandet; förblindande; förblindandet; glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt ambitiös; ambitiöst; berömd; berömt; beundransvärd; beundransvärt; bländande; enorm; enormt; fantastisk; fantastiskt; fenomenal; formidabelt; furstligt; förfärlig; förfärligt; förträfflig; förträffligt; genial; genialt; gigantisk; gigantiskt; glansfull; hedersamt; häftig; häftigt; härlig; härligt; högfärdigt; jättestor; jättestort; kolossalt; kunglig; kungligt; ljuvligt; ofantligt; otrolig; otroligt; pompös; pompöst; praktfullt; stolt; stor; storartad; storartat; storartigt; storslagen; storslaget; stort; stortartigt; ståtlig; ståtligt; superbt; trevlig; trevligt; tuff; tufft; underbar; underbart; uppblåst; utmärkt; utomordentligt; väldig; väldigt; väldigt stor; ärorik; ärorikt
herrlich bländandet; förblindande; förblindandet; glänsande; glänsandet angenäm; angenämt; ansett; bedårande; behagligt; berömd; berömt; delikat; distingerat; fantastisk; fantastiskt; framstående; glansfull; glatt; gudomligt; hedersamt; himmelsk; himmelskt; häftig; häftigt; härlig; härligt; högt uppsatt; högtidlig; högtidligt; kostbart; lycklig; lyckligt; pompös; pompöst; praktfullt; ståtlig; ståtligt; superbt; trevlig; trevligt; tuff; tufft; underbar; underbart; utomordentligt; utsökt; ärorik; ärorikt
hervorragend bländandet; förblindande; förblindandet; glänsande; glänsandet anslående; bedårande; berömd; berömt; bländande; bra; briljant; bättre; extremt; fantastiskt; fenomenal; framför alla andra; frapperande; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förträfflig; förträffligt; glansfull; gudomligt; hedersamt; himmelsk; himmelskt; häftig; häftigt; härligt; högfärdigt; imponerande; markant; par excellence; perfekt; pompös; pompöst; praktfullt; slående; stolt; storartad; storartat; storartigt; stortartigt; ståtlig; ståtligt; superbt; toppen; tuff; tufft; underbar; underbart; uppblåst; utmärkt; utomordentligt; väldigt intelligent; ärorik; ärorikt; överdriven; överdrivet; överlägset
immens glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; omätbart; oändlig; oändligt; väldig; väldigt; väldigt stor
imponierend glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt enorm; enormt; fantastiskt; fenomenal; förbluffad; förbluffat; förstummat; gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; respektingivande; storartigt; stortartigt; underbar; väldig; väldigt; väldigt stor; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet
imposant glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt fantastiskt; fenomenal; förbluffad; förbluffat; förstummat; gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; respektingivande; storartigt; stortartigt; underbar; väldig; väldigt; väldigt stor; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet
kapital glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt enorm; enormt; gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor
kolossal glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt enorm; enormt; förbluffad; förbluffat; förfärlig; förfärligt; förstummat; gigantisk; gigantiskt; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; respektingivande; väldig; väldigt; väldigt stor; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet
pomphaft glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt
prunkvoll glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt luxuös; lyxbetonad; lyxbetonat; lyxigt; praktfull; praktfullt; påkostat; överdådig; överdådigt
riesig glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; häftig; häftigt; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; storaktig; stort; superbt; tuff; tufft; utmärkt; väldig; väldigt; väldigt stor
stattlich glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt ansenlig; ansett; avsevärd; distingerat; djärv; djärvt; elegant; framstående; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; häftig; häftigt; hög; högfärdigt; högt; högt uppsatt; högtidlig; högtidligt; högväxt; kraftigt; långt; modigt; robust; smakfullt; stark; starkt; stilfull; stilfullt; stilig; stolt; stor och kraftigt; stort; ståtlig; ståtligt; uppblåst
strahlend glansig; glansigt; glänsande blank; blankt; glödgad; glödgat; strålande; strålandet
titanisch glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt enorm; enormt; gigantisk; jättestor; jättestort; kolosalt; kolossalt; ofantligt; titanisk; titaniskt; väldig; väldigt; väldigt stor
triumphal glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt gigantisk; i triumf; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; segerrikt; triumfatorisk; triumferande; triumferandet; väldig; väldigt; väldigt stor
unermeßlich glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; omätbar; omätbart; oändlig; oändligt; riktingslös; riktingslöst; väldig; väldigt; väldigt stor
ungeheuer glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt enorm; enormt; förfärlig; förfärligt; gigantisk; gigantiskt; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; omätbart; oändlig; oändligt; väldig; väldigt; väldigt stor
überwältigend glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt enorm; enormt; fantastiskt; fenomenal; förbluffad; förbluffat; förstummat; gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; respektingivande; storartigt; stortartigt; underbar; väldig; väldigt; väldigt stor; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet

Synonyms for "glänsande":


Wiktionary Translations for glänsande:

glänsande
adjective
  1. hervorragend; sehr gut
  2. eine reflektierende Oberfläche besitzend; etwas, das glänzen, schimmert, leuchtet
Cross Translation:
FromToVia
• glänsande → strahlend ↔ brilliant — shining brightly
• glänsande → glänzend ↔ glossy — having a reflective surface

glänsande form of glänsa:

glänsa verb (glänser, glänste, glänst)

  1. glänsa (glittra; glimma; blänka)
    glitzern; funkeln; glimmen; blitzen; blinken
    • glitzern verb (glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
    • funkeln verb (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
    • glimmen verb (glimme, glimmst, glimmt, glimmte, glimmtet, geglimmt)
    • blitzen verb (blitze, blitzt, blitzte, blitztet, geblitzt)
    • blinken verb (blinke, blinkst, blinkt, blinkte, blinktet, geblinkt)
  2. glänsa (skimra; lysa; skina; stråla)
    scheinen; leuchten; glänzen; schimmern
    • scheinen verb (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • leuchten verb (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
    • glänzen verb (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • schimmern verb (schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
  3. glänsa (visa upp sig)
    prahlen; auffallen; glänzen; prunken; zur Schau stellen; zeigen
    • prahlen verb (prahle, prahlst, prahlt, prahlte, prahltet, geprahlt)
    • auffallen verb (falle auf, fällst auf, fällt auf, fiel auf, fielet auf, aufgefallen)
    • glänzen verb (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • prunken verb (prunke, prunkst, prunkt, prunkte, prunktet, geprunkt)
    • zur Schau stellen verb (stelle zur Schau, stellst zur Schau, stellt zur Schau, stellte zur Schau, stelltet zur Schau, zur Schau gestellt)
    • zeigen verb (zeige, zeigst, zeigt, zog, zogt, gezogen)

Conjugations for glänsa:

presens
  1. glänser
  2. glänser
  3. glänser
  4. glänser
  5. glänser
  6. glänser
imperfekt
  1. glänste
  2. glänste
  3. glänste
  4. glänste
  5. glänste
  6. glänste
framtid 1
  1. kommer att glänsa
  2. kommer att glänsa
  3. kommer att glänsa
  4. kommer att glänsa
  5. kommer att glänsa
  6. kommer att glänsa
framtid 2
  1. skall glänsa
  2. skall glänsa
  3. skall glänsa
  4. skall glänsa
  5. skall glänsa
  6. skall glänsa
conditional
  1. skulle glänsa
  2. skulle glänsa
  3. skulle glänsa
  4. skulle glänsa
  5. skulle glänsa
  6. skulle glänsa
perfekt particip
  1. har glänst
  2. har glänst
  3. har glänst
  4. har glänst
  5. har glänst
  6. har glänst
imperfekt particip
  1. hade glänst
  2. hade glänst
  3. hade glänst
  4. hade glänst
  5. hade glänst
  6. hade glänst
blandad
  1. gläns!
  3. gläns!
  5. glänst
  6. glänsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for glänsa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
auffallen glänsa; visa upp sig dra uppmärksamhet; vara uppfallande
blinken blänka; glimma; glittra; glänsa blinka; flimra; glimma; glittra; gnistra; sprudla
blitzen blänka; glimma; glittra; glänsa blixtra; gnistra; sprudla; upplysa; åska
funkeln blänka; glimma; glittra; glänsa blinka; flamma; gnistra; jämna; jämna till; låga; polera; reflektera; släta ut; spraka; spritta; sprudla; tindra; vara hörbar; återkasta; återspegla
glimmen blänka; glimma; glittra; glänsa blänka; glimma; gnistra; jämna; jämna till; polera; skimra; släta ut; sprudla
glitzern blänka; glimma; glittra; glänsa blänka; glittra; gnistra; jämna; jämna till; lysa; polera; skina; släta ut; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra
glänzen glänsa; lysa; skimra; skina; stråla; visa upp sig blinka; förefalla; gnistra; lysa; lysa starkare än; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; synas; synas vara; tindra; tyckas; överglänsa
leuchten glänsa; lysa; skimra; skina; stråla belysa; blinka; förefalla; genomstråla; gnistra; lysa; lysa starkare än; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; synas; synas vara; tindra; tyckas; upplysa; överglänsa
prahlen glänsa; visa upp sig berömma sig av; skryta; skrävla; vara stolt över
prunken glänsa; visa upp sig ställa ut; visa upp
scheinen glänsa; lysa; skimra; skina; stråla belysa; blinka; förefalla; gnistra; kasta ljus över; lika som; lysa; lysa starkare än; se ut att; se ut som; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; synas; synas vara; tindra; tyckas; verka; verka vara; verkar; överglänsa
schimmern glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blänka; förefalla; glimma; gnistra; jämna; jämna till; lysa svagt; polera; skimra; skina; släta ut; spraka; spritta; sprudla; synas; synas vara; tindra; tyckas
zeigen glänsa; visa upp sig bevittna; förevisa; intyga; peka; presentera; ställa ut; sätta fram för visning; utställa; vara vittne till; visa; visa upp
zur Schau stellen glänsa; visa upp sig dra uppmärksamhet; framlägga; framställa; förevisa; ställa ut; utställa; vara uppfallande; visa; visa upp; ådagalägga

Synonyms for "glänsa":


Wiktionary Translations for glänsa:

glänsa
verb
  1. eine hervorragende Leistung erbringen, brillieren, sich durch etwas hervortun
  2. eine reflektierende Oberfläche haben, schimmern; schillern
  3. Lichtreflexe verursachen
  1. landschaftlich: glühen, glänzen, glimmen
Cross Translation:
FromToVia
• glänsa → glänzen ↔ glanzen — in zekere mate licht weerspiegelen of voortbrengen
• glänsa → glänzen ↔ shine — to reflect light
• glänsa → leuchten ↔ luire — émettre de la lumière.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1146 seconds
Page rendered in 1.0 seconds