Interglot - "hövlighet" translated from Swedish to German

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

hövlighet:
- Höflichkeit; Anstand; Freundlichkeit; Herzlichkeit; Korrektheit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Anständigkeit; Eleganz; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Schicklichkeit
Wiktionary:
- hövlighet → Höflichkeit
- hövlighet → Höflichkeit

Swedish

Detailed Translations for hövlighet from Swedish to German

hövlighet:

hövlighet [-en] nomen

hövlighet (artighet)
die Höflichkeit; der Anstand; die Freundlichkeit; die Herzlichkeit; die Korrektheit; die Gutartigkeit; die Gutherzigkeit
- Höflichkeit [die ~] nomen
- Anstand [der ~] nomen
- Freundlichkeit [die ~] nomen
- Herzlichkeit [die ~] nomen
- Korrektheit [die ~] nomen
- Gutartigkeit [die ~] nomen
- Gutherzigkeit [die ~] nomen
hövlighet
die Höflichkeit
- Höflichkeit [die ~] nomen
hövlighet (respektabilitet; anständighet)
die Anständigkeit; der Anstand; die Höflichkeit; die Eleganz; die Sittlichkeit; die Sittsamkeit; die Schicklichkeit
- Anständigkeit [die ~] nomen
- Anstand [der ~] nomen
- Höflichkeit [die ~] nomen
- Eleganz [die ~] nomen
- Sittlichkeit [die ~] nomen
- Sittsamkeit [die ~] nomen
- Schicklichkeit [die ~] nomen

Translation Matrix for hövlighet:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anstand	anständighet; artighet; hövlighet; respektabilitet	artighet; etikett; fint sätt; fullkomlighet; fulländning; god uppfostran; gott uppförande; höghet; klädsamhet; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; passande; properhet; stadskaraktär; urbanitet; värdighet; ädelhet
Anständigkeit	anständighet; hövlighet; respektabilitet	aktningsvärdig; etikett; etikettsregler; fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet; ordentlighet; ordning
Eleganz	anständighet; hövlighet; respektabilitet	elegans; finess
Freundlichkeit	artighet; hövlighet	anständig; förbindlighet; hjärtlighet; tillgänglighet; tillmötesgående; tjänstvillighet; vänlighet; vänskaplighet; älskvärdhet
Gutartigkeit	artighet; hövlighet	godhet; godhjärtighet; hjärtvänlig; mildhet; vänlighet; överseende
Gutherzigkeit	artighet; hövlighet	generositet; givmildhet; hjärtvänlig; mildhet; överseende
Herzlichkeit	artighet; hövlighet	generositet; givmildhet; sanningen; uppriktighet; vänlighet; älskvärdhet; ärlighet
Höflichkeit	anständighet; artighet; hövlighet; respektabilitet	anständig; artighet; etikett; etikettsregel; fint sätt; fullkomlighet; fulländning; förkonstling; god uppfostran; gott uppförande; manér; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; stadskaraktär; urbanitet
Korrektheit	artighet; hövlighet	anständig; artighet; etikett; exakthet; god uppfostran; korrekthet; precision; punktlighet; riktighet; stadskaraktär; stor noggrannhet; urbanitet
Schicklichkeit	anständighet; hövlighet; respektabilitet	aktningsvärdig; artighet; etikett; fullkomlighet; fulländning; god uppfostran; klädsamhet; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; passande; properhet
Sittlichkeit	anständighet; hövlighet; respektabilitet	etik; fint sätt; fullkomlighet; fulländning; gott uppförande; moral; moralitet; morallära; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; sedelära
Sittsamkeit	anständighet; hövlighet; respektabilitet	aktningsvärdig; artighet; etikett; etikettsregler; fint sätt; fullkomlighet; fulländning; god uppfostran; gott uppförande; hederlighet; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; rättskaffenhet

Synonyms for "hövlighet":

artighet

Wiktionary Translations for hövlighet:

hövlighet

noun

eine höfliche Geste oder Floskel
- Höflichkeit → artighet; hövlighet
distanzierte, formale Freundlichkeit; Respekt von einer Person zu einer anderen (Ohne Plural)
- Höflichkeit → artighet; hövlighet

Cross Translation:

From	To	Via
• hövlighet	→ Höflichkeit	↔ courtesy — polite behavior
• hövlighet	→ Höflichkeit	↔ courtesy — polite gesture or remark
• hövlighet	→ Höflichkeit	↔ politeness — act of being polite

Remove Ads

Translate hövlighet from Swedish to German

Detailed Translations for hövlighet from Swedish to German

hövlighet:

hövlighet [-en] nomen

hövlighet (artighet)

hövlighet

hövlighet (respektabilitet; anständighet)

Translation Matrix for hövlighet:

Synonyms for "hövlighet":

Wiktionary Translations for hövlighet: