Interglot - "intryck" translated from Swedish to German

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

intryck:
- Eindruck; Eindrücke; Vorstellung; Auffassung; Idee; Ansicht; Standpunkt; Denkweise; Gedanke; Einsicht; Anschauungsweise; Meinung; Anschauung
Wiktionary:
- intryck → Impression, Eindruck, Ansehen, Anschein, Anmutung
- intryck → Eindruck, Druck, Abdruck, Effekt, Wirkung, Auswirkung

Swedish

Detailed Translations for intryck from Swedish to German

intryck:

intryck [-ett] nomen

intryck
der Eindruck; die Eindrücke
- Eindruck [der ~] nomen
- Eindrücke [die ~] nomen
intryck (föreställning; åsikt; tanke; syn)
die Vorstellung; die Auffassung; die Idee; die Ansicht; der Standpunkt; die Denkweise; der Gedanke; die Einsicht; die Anschauungsweise; die Meinung; der Eindruck; die Anschauung; die Eindrücke
- Vorstellung [die ~] nomen
- Auffassung [die ~] nomen
- Idee [die ~] nomen
- Ansicht [die ~] nomen
- Standpunkt [der ~] nomen
- Denkweise [die ~] nomen
- Gedanke [der ~] nomen
- Einsicht [die ~] nomen
- Anschauungsweise [die ~] nomen
- Meinung [die ~] nomen
- Eindruck [der ~] nomen
- Anschauung [die ~] nomen
- Eindrücke [die ~] nomen

Translation Matrix for intryck:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anschauung	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	iakttagelse; mening; observation; ståndpunkt; syn; tankesätt; uppfattning; upptäckning; åsikt; övertygelse
Anschauungsweise	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	idé; inblick; mening; uppfattning; vision; åsikt
Ansicht	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	avbildande vykort; begrepp; elegans; framträdande; iakttagelse; idé; inblick; insikt; klass; mening; observation; omdöme; panorama; stil; ståndpunkt; syn; synsätt; sätt att se; tankesätt; uppfattning; upptäckning; urskiljningsförmåga; utsikt; vision; vy; vykort; åsikt; övertygelse
Auffassung	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	begrepp; idé; inblick; insikt; mening; omdöme; ståndpunkt; syn; uppfattning; urskiljningsförmåga; vision; åsikt; övertygelse
Denkweise	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	begrepp; föreställning; idé; inblick; mening; ståndpunkt; syn; tankesätt; uppfattning; vision; åsikt; övertygelse
Eindruck	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	begrepp; buckla; bula; förnimmelse; generel intryck; idé; inblick; känsla; mening; märke; uppfattning; varseblivning; vision; åsikt
Eindrücke	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	begrepp; buckla; bula; idé; inblick; känsla; märke; vision
Einsicht	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	aning; begrepp; erkännande; förstånd; hjärnan; idé; insikt; intelligens; medvetenhet; omdöme; sinnelag; själ; tankesätt; urskiljningsförmåga; visdom
Gedanke	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	begrepp; föreställning; idé; inblick; insikt; mening; tanke; vision; åsikt
Idee	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	begrepp; föreställning; idé; inblick; mening; nivå; tanke; vision; åsikt
Meinung	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	begrepp; idé; inblick; mening; syn; uppfattning; vision; åsikt
Standpunkt	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	idé; inblick; mening; ståndpunkt; syn; uppfattning; vision; åsikt; övertygelse
Vorstellung	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	aning; begrepp; demonstration; fantasi; föreställning; förstånd; idé; illusion; inbillning; inblick; komedi; medvetenhet; mening; show; spektakel; syn; synförmåga; uppfattning; uppvisning; vanföreställning; villfarelse; vision; åsikt

Wiktionary Translations for intryck:

intryck

noun

ein durch Sinneswahrnehmung oder gefühlsmäßig gewonnener Eindruck
- Impression → intryck; impression
verbleibende Erinnerung, Vorstellung, die jemand oder etwas hinterlassen hat
- Eindruck → intryck
Anschein, dem ersten Eindrucke nach; augenscheinlich; vermutlich
- Ansehen → intryck
die Eigenschaft, eine Vermutung oder einen gewissen Eindruck zu erzeugen
- Anschein → intryck; sken
das emotionale und unbestimmte Erlebnis des Erscheinungsbild von etwas
- Anmutung → anblick; intryck

Cross Translation:

From	To	Via
• intryck	→ Eindruck	↔ impression — overall effect of something
• intryck	→ Eindruck; Druck; Abdruck; Effekt; Wirkung; Auswirkung	↔ impression — imprimerie\|fr action par laquelle une chose appliquer sur une autre y laisser une empreinte ; résultat de cette action.

Related Translations for intryck

Remove Ads

Translate intryck from Swedish to German

Detailed Translations for intryck from Swedish to German

intryck:

intryck [-ett] nomen

intryck

intryck (föreställning; åsikt; tanke; syn)

Translation Matrix for intryck:

Wiktionary Translations for intryck:

Related Translations for intryck