Summary
Swedish to German: more detail...
-
klandra:
- vorwerfen; schätzen; verweisen; rügen; blamieren; entgegenhalten; nachtragen; vorhalten; tadeln; entnehmen; ermahnen; hinhalten; bestrafen; fortführen; schelten; verteufeln; verleumden; vorrücken; fortschaffen; wegschaffen; zurechtweisen; verketzern; hinterhertragen; bemerken; aussetzen; anrechnen; anprangern; kritisieren; beanstanden; bemängeln; bemäkeln; anklagen
- Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for klandrar from Swedish to German
klandra:
-
klandra (vanära; förebrå)
vorwerfen; schätzen; verweisen; rügen; blamieren; entgegenhalten; nachtragen; vorhalten; tadeln; entnehmen; ermahnen; hinhalten; bestrafen; fortführen; schelten; verteufeln; verleumden; vorrücken; fortschaffen; wegschaffen; zurechtweisen; verketzern; hinterhertragen-
entgegenhalten verb
-
fortschaffen verb (schaffe fort, schaffst fort, schafft fort, schaffte fort, schafftet fort, fortgeschafft)
-
wegschaffen verb (schaffe weg, schaffst weg, schafft weg, schaffte weg, schafftet weg, weggeschafft)
-
verketzern verb
-
hinterhertragen verb
-
klandra
-
klandra (förebrå)
-
klandra (tillrättavisa; banna; läxa upp)
-
klandra (kritisera)
anprangern; verteufeln; kritisieren; verketzern; beanstanden; bemängeln; bemäkeln-
verketzern verb
-
beanstanden verb (beanstande, beanstandest, beanstandet, beanstandete, beanstandetet, beangestandet)
-
klandra (anklaga; åtala; beskylla)
Conjugations for klandra:
presens
- klandrar
- klandrar
- klandrar
- klandrar
- klandrar
- klandrar
imperfekt
- klandrade
- klandrade
- klandrade
- klandrade
- klandrade
- klandrade
framtid 1
- kommer att klandra
- kommer att klandra
- kommer att klandra
- kommer att klandra
- kommer att klandra
- kommer att klandra
framtid 2
- skall klandra
- skall klandra
- skall klandra
- skall klandra
- skall klandra
- skall klandra
conditional
- skulle klandra
- skulle klandra
- skulle klandra
- skulle klandra
- skulle klandra
- skulle klandra
perfekt particip
- har klandrat
- har klandrat
- har klandrat
- har klandrat
- har klandrat
- har klandrat
imperfekt particip
- hade klandrat
- hade klandrat
- hade klandrat
- hade klandrat
- hade klandrat
- hade klandrat
blandad
- klandra!
- klandra!
- klandrad
- klandrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for klandra:
Synonyms for "klandra":
Wiktionary Translations for klandra:
klandra
verb
-
jmdn. zurechtweisen, tadeln; mit Nachdruck kritisieren
-
jemanden nachdrücklich auf Fehlverhalten hinweisen, oft in Verbindung mit einer Bestrafung
-
Das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etw. nicht gutheißen
External Machine Translations: