Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. lämna bakom sig:


Swedish

Detailed Translations for lämna bakom sig from Swedish to German

lämna bakom sig:

lämna bakom sig verb (lämnar bakom sig, lämnade bakom sig, lämnat bakom sig)

  1. lämna bakom sig (dumpa)
    hinterlassen; zurücklassen
    • hinterlassen verb (lasse hinter, läßt hinter, ließ hinter, ließt hinter, hintergelassen)
    • zurücklassen verb (lasse zurück, läßt zurück, ließ zurück, ließt zurück, zurückgelassen)
  2. lämna bakom sig
    jemandem etwas hinterlassen; zurücklassen

Conjugations for lämna bakom sig:

presens
  1. lämnar bakom mig
  2. lämnar bakom dig
  3. lämnar bakom sig
  4. lämnar bakom oss
  5. lämnar bakom er
  6. lämnar bakom sig
imperfekt
  1. lämnade bakom mig
  2. lämnade bakom dig
  3. lämnade bakom sig
  4. lämnade bakom oss
  5. lämnade bakom er
  6. lämnade bakom sig
framtid 1
  1. kommer att lämna bakom mig
  2. kommer att lämna bakom dig
  3. kommer att lämna bakom sig
  4. kommer att lämna bakom oss
  5. kommer att lämna bakom er
  6. kommer att lämna bakom sig
framtid 2
  1. skall lämna bakom mig
  2. skall lämna bakom dig
  3. skall lämna bakom sig
  4. skall lämna bakom oss
  5. skall lämna bakom er
  6. skall lämna bakom sig
conditional
  1. skulle lämna bakom mig
  2. skulle lämna bakom dig
  3. skulle lämna bakom sig
  4. skulle lämna bakom oss
  5. skulle lämna bakom er
  6. skulle lämna bakom sig
perfekt particip
  1. har lämnat bakom mig
  2. har lämnat bakom dig
  3. har lämnat bakom sig
  4. har lämnat bakom oss
  5. har lämnat bakom er
  6. har lämnat bakom sig
imperfekt particip
  1. hade lämnat bakom mig
  2. hade lämnat bakom dig
  3. hade lämnat bakom sig
  4. hade lämnat bakom oss
  5. hade lämnat bakom er
  6. hade lämnat bakom sig
blandad
  1. lämna bakom dig!
  2. lämna bakom er!
  3. lämnad bakom sig
  4. lämnande bakom sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lämna bakom sig:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hinterlassen dumpa; lämna bakom sig inte bry sig; låta gå; låta ligga kvar; låta vara; släppa tillbaka; tillåta
jemandem etwas hinterlassen lämna bakom sig
zurücklassen dumpa; lämna bakom sig bortse ifrån; ignorera; inte bry sig om; negligera; släppa tillbaka

External Machine Translations:

Related Translations for lämna bakom sig