Swedish
Detailed Translations for låtsad from Swedish to German
låtsad:
-
låtsad (antaget)
-
låtsad (hycklat; spelat; falsk; falskt; affekterad; artificiell; låtsat; förvrängt; artificiellt; affekterat)
geschraubt; gekünstelt; unnatürlich; künstlich; geziert; affektiert; unecht-
geschraubt adj
-
gekünstelt adj
-
unnatürlich adj
-
künstlich adj
-
geziert adj
-
affektiert adj
-
unecht adj
-
Translation Matrix for låtsad:
Synonyms for "låtsad":
låtsad form of låtsa:
Conjugations for låtsa:
presens
- låtsar
- låtsar
- låtsar
- låtsar
- låtsar
- låtsar
imperfekt
- låtsade
- låtsade
- låtsade
- låtsade
- låtsade
- låtsade
framtid 1
- kommer att låtsa
- kommer att låtsa
- kommer att låtsa
- kommer att låtsa
- kommer att låtsa
- kommer att låtsa
framtid 2
- skall låtsa
- skall låtsa
- skall låtsa
- skall låtsa
- skall låtsa
- skall låtsa
conditional
- skulle låtsa
- skulle låtsa
- skulle låtsa
- skulle låtsa
- skulle låtsa
- skulle låtsa
perfekt particip
- har låtsat
- har låtsat
- har låtsat
- har låtsat
- har låtsat
- har låtsat
imperfekt particip
- hade låtsat
- hade låtsat
- hade låtsat
- hade låtsat
- hade låtsat
- hade låtsat
blandad
- låtsa!
- låtsa!
- låtsad
- låtsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for låtsa:
Verb | Related Translations | Other Translations |
darstellen | föregiva; låtsa | avbilda; beskriva; dramatisera; figurera; framlägga; framställa; föreslå; förkroppsliga; implicera; indikera; måla av; peka mot; personifiera; porträttera; posera; representera; skildra; spela en roll; spela rollen som; spela teater; tala för; teckna; tolka; uppträda; utställa; visa; ådagalägga |
spielen | föregiva; låtsa | blinka; dramatisera; fejka; lysa starkare än; låtsas; personifiera; simulera; spekulera; spela rollen som; uppträda; överglänsa |
tun als ob | föregiva; låtsa | göra som |
umbinden | anlägga; låtsa; sätta på; öka | binda fast; binda om |
umtun | anlägga; låtsa; sätta på; öka |
Synonyms for "låtsa":
låtsad form of låtsas:
-
låtsas (fejka; simulera)
-
låtsas
behaupten; prätendieren-
prätendieren verb (prätendiere, prätendierst, prätendiert, prätendierte, prätendiertet, prätendiert)
-
låtsas (hyckla; simulera; föregiva)
Conjugations for låtsas:
presens
- låtsar
- låtsar
- låtsar
- låtsar
- låtsar
- låtsar
imperfekt
- låtsade
- låtsade
- låtsade
- låtsade
- låtsade
- låtsade
framtid 1
- kommer att låtsas
- kommer att låtsas
- kommer att låtsas
- kommer att låtsas
- kommer att låtsas
- kommer att låtsas
framtid 2
- skall låtsas
- skall låtsas
- skall låtsas
- skall låtsas
- skall låtsas
- skall låtsas
conditional
- skulle låtsas
- skulle låtsas
- skulle låtsas
- skulle låtsas
- skulle låtsas
- skulle låtsas
perfekt particip
- har låtsat
- har låtsat
- har låtsat
- har låtsat
- har låtsat
- har låtsat
imperfekt particip
- hade låtsat
- hade låtsat
- hade låtsat
- hade låtsat
- hade låtsat
- hade låtsat
blandad
- låtsa!
- låtsa!
- låtsad
- låtsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for låtsas:
Synonyms for "låtsas":
Wiktionary Translations for låtsas:
låtsas
Cross Translation:
verb
-
(umgangssprachlich): so tun als ob
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• låtsas | → vorgeben | ↔ pretend — to allege falsely |
• låtsas | → vortäuschen | ↔ faire semblant — feindre, simuler. |
• låtsas | → fingieren; affektieren; sich zieren; vortäuschen; vorgeben; sich den Anschein geben; spielen; gespreitzt tun; sich geziert benehmen; sich unnatürlich benehmen | ↔ feindre — présenter une chose comme réelle en lui donner une fausse apparence. |