Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate lyssnande

Translate lyssnande from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. lyssnande:
  2. lyssna:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for lyssnande from Swedish to German

lyssnande:

lyssnande nomen

  1. lyssnande (hörsel; förhör; åhörande)
    die Gesetzhörung

Translation Matrix for lyssnande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Gesetzhörung förhör; hörsel; lyssnande; åhörande

Wiktionary Translations for lyssnande:

lyssnande
noun
  1. allgemein Beachtung, Zuhören, „Gehör verschaffen“

lyssnande form of lyssna:

lyssna verb (lyssnar, lyssnade, lyssnat)

  1. lyssna (höra)
    hören; zuhören; hinhören; horchen
    • hören verb (höre, hörst, hört, hörte, hörtet, gehört)
    • zuhören verb (höre zu, hörst zu, hört zu, hörte zu, hörtet zu, zugehört)
    • hinhören verb (höre hin, hörst hin, hört hin, hörte hin, hörtet hin, hingehört)
    • horchen verb (horche, horchst, horcht, horchte, horchtet, gehorcht)
  2. lyssna (höra på)
    gehorchen
    • gehorchen verb (gehorche, gehorchst, gehorcht, gehorchte, gehorchtet, gehorcht)
  3. lyssna
    lauschen
    • lauschen verb (lausche, lauschst, lauscht, lauschte, lauschtet, gelauscht)

Conjugations for lyssna:

presens
  1. lyssnar
  2. lyssnar
  3. lyssnar
  4. lyssnar
  5. lyssnar
  6. lyssnar
imperfekt
  1. lyssnade
  2. lyssnade
  3. lyssnade
  4. lyssnade
  5. lyssnade
  6. lyssnade
framtid 1
  1. kommer att lyssna
  2. kommer att lyssna
  3. kommer att lyssna
  4. kommer att lyssna
  5. kommer att lyssna
  6. kommer att lyssna
framtid 2
  1. skall lyssna
  2. skall lyssna
  3. skall lyssna
  4. skall lyssna
  5. skall lyssna
  6. skall lyssna
conditional
  1. skulle lyssna
  2. skulle lyssna
  3. skulle lyssna
  4. skulle lyssna
  5. skulle lyssna
  6. skulle lyssna
perfekt particip
  1. har lyssnat
  2. har lyssnat
  3. har lyssnat
  4. har lyssnat
  5. har lyssnat
  6. har lyssnat
imperfekt particip
  1. hade lyssnat
  2. hade lyssnat
  3. hade lyssnat
  4. hade lyssnat
  5. hade lyssnat
  6. hade lyssnat
blandad
  1. lyssna!
  3. lyssna!
  5. lyssnad
  6. lyssnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

lyssna

  1. lyssna (lyssna nu)
    hör mal; hör zu

Translation Matrix for lyssna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
gehorchen höra på; lyssna lyda
hinhören höra; lyssna höra på; lyssna på; lystna noggrannt; lystna uppmerksamt
horchen höra; lyssna höra på; lyssna på; lystna noggrannt; lystna uppmerksamt; lära
hören höra; lyssna höra; höra på; lystna noggrannt; lystna uppmerksamt; lära
lauschen lyssna höra på; lyssna på
zuhören höra; lyssna höra på; lystna noggrannt; lystna uppmerksamt
OtherRelated TranslationsOther Translations
hör mal lyssna; lyssna nu
hör zu lyssna; lyssna nu

Wiktionary Translations for lyssna:

lyssna
verb
  1. allgemein: aus der Distanz etwas abhören
  2. allgemein: aufmerksam zuhören
  3. auf jemanden/etwas horchen; besonders süddeutscher Sprachgebrauch, (A) und (CH): auf jemanden/etwas hören
  4. sehr aufmerksam (angestrengt) auf bestimmte Geräusche achten
  5. heimlich bei etwas zuhören
  6. (jemanden/etwas) bewusst hören
Cross Translation:
FromToVia
• lyssna → zuhören; hören ↔ listen — to pay attention to a sound
• lyssna → lauschen ↔ listen — to expect or wait for a sound
• lyssna → hören ↔ listen — to hear (something)
• lyssna → zuhören ↔ luisteren — gericht waarnemen met het oor
• lyssna → anhören; aushorchen; zuhören; hinhören; lauschen; hören ↔ écouter — Faire attention, prêter l’oreille pour entendre.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0275 seconds
Page rendered in 1.0 seconds