Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate markant

Translate markant from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

markant:
- auffallend; auffällig; ungewöhnlich; beachtenswert; hervorragend; unverkennbar; hervorspringend; prononciert
Wiktionary:
- markant → markant
- markant → auffällig

Swedish

Detailed Translations for markant from Swedish to German

markant:

markant adj

markant (slående; imponerande; frapperande; anslående)
auffallend; auffällig; ungewöhnlich; beachtenswert; hervorragend; unverkennbar; hervorspringend; prononciert
- auffallend adj
- auffällig adj
- ungewöhnlich adj
- beachtenswert adj
- hervorragend adj
- unverkennbar adj
- hervorspringend adj
- prononciert adj

Translation Matrix for markant:

Modifier	Related Translations	Other Translations
auffallend	anslående; frapperande; imponerande; markant; slående	braskandet; bullersam; bullersamt; extremt; framstående; grannt; prålig; pråligt; skrikigt; skrytfullt; skrytig; skrytigt; skränig; skränigt; överdriven; överdrivet
auffällig	anslående; frapperande; imponerande; markant; slående	braskandet; bullersam; bullersamt; extremt; grannt; prålig; pråligt; skrikigt; skrytfullt; skrytig; skrytigt; skränig; skränigt; specifik; särskild; överdriven; överdrivet
beachtenswert	anslående; frapperande; imponerande; markant; slående	ansenligt; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydlig; betydligt; enorm; enormt; stort; väsentligt
hervorragend	anslående; frapperande; imponerande; markant; slående	bedårande; berömd; berömt; bländande; bländandet; bra; briljant; bättre; extremt; fantastiskt; fenomenal; framför alla andra; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förblindande; förblindandet; förträfflig; förträffligt; glansfull; glänsande; glänsandet; gudomligt; hedersamt; himmelsk; himmelskt; häftig; häftigt; härligt; högfärdigt; par excellence; perfekt; pompös; pompöst; praktfullt; stolt; storartad; storartat; storartigt; stortartigt; ståtlig; ståtligt; superbt; toppen; tuff; tufft; underbar; underbart; uppblåst; utmärkt; utomordentligt; väldigt intelligent; ärorik; ärorikt; överdriven; överdrivet; överlägset
hervorspringend	anslående; frapperande; imponerande; markant; slående	ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; extremt; stort; överdriven; överdrivet
prononciert	anslående; frapperande; imponerande; markant; slående	distinkt; utpräglad; uttalad
ungewöhnlich	anslående; frapperande; imponerande; markant; slående	bisarrt; exentrisk; exentriskt; exeptionellt; extrem; extremt; kuriös; kuriöst; ovan; ovanlig; ovanligt; udda; överdriven; överdrivet
unverkennbar	anslående; frapperande; imponerande; markant; slående	distinkt; obestridligt; ofelbart; oförneklig; oförnekligt; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; synbarligen; uppenbar; uppenbarligen; uppenbart; utpräglad; uttalad

Synonyms for "markant":

stark; uttalad; skarp; avsevärt; märkbar; tydlig; utpräglad; avsevärd; framträdande; stor; påtaglig; påtagligt; påfallande

Wiktionary Translations for markant:

markant

adjective

auffallend, zur Identifikation heranziehbar
- markant → markant

Cross Translation:

From	To	Via
• markant	→ auffällig	↔ conspicuous — obvious or easy to notice

External Machine Translations: