Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate markera

Translate markera from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. markera:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for markera from Swedish to German

markera:

markera verb (markerar, markerade, markerat)

  1. markera (pricka av)
    ankreuzen; anmerken; abzeichnen
    • ankreuzen verb (kreuze an, kreuzt an, kreuzte an, kreuztet an, angekreuzt)
    • anmerken verb (merke an, merkst an, merkt an, merkte an, merktet an, angemerkt)
    • abzeichnen verb (zeichne ab, zeichnst ab, zeichnt ab, zeichnte ab, zeichntet ab, abgezeichnet)
  2. markera (avgränsa; bestämma; begränsa; utstaka; definiera)
    abgrenzen; begrenzen; einzäunen; prellen; umzäunen; neppen; abzäunen; festlegen; einhegen; abstecken; trassieren; übervorteilen
    • abgrenzen verb (grenze ab, grenzt ab, grenzte ab, grenztet ab, abgegrenzt)
    • begrenzen verb (begrenze, begrenzest, begrenzt, begrenzte, begrenztet, begrenzt)
    • einzäunen verb (zäune ein, zäunst ein, zäunt ein, zäunte ein, zäuntet ein, eingezäunt)
    • prellen verb (prelle, prellst, prellt, prellte, prelltet, geprellt)
    • umzäunen verb (zäune um, zäunst um, zäunt um, zäunte um, zäuntet um, umgezäunt)
    • neppen verb (neppe, neppst, neppt, neppte, nepptet, geneppt)
    • abzäunen verb (zäune ab, zäunst ab, zäunt ab, zäunte ab, zäuntet ab, abgezäunt)
    • festlegen verb (lege fest, legst fest, legt fest, legte fest, legtet fest, festgelegt)
    • einhegen verb (hege ein, hegst ein, hegt ein, hegte ein, hegtet ein, eingehegt)
    • abstecken verb (stecke ab, steckst ab, steckt ab, steckte ab, stecktet ab, abgesteckt)
    • trassieren verb (trassiere, trassierst, trassiert, trassierte, trassiertet, trassiert)
    • übervorteilen verb (übervorteile, übervorteilst, übervorteilt, übervorteilte, übervorteiltet, übervorteilt)
  3. markera (bocka av; pricka av)
    anstreichen; unterstreichen
    • anstreichen verb (streiche an, streichst an, streicht an, strich an, stricht an, angestrichen)
    • unterstreichen verb (unterstreiche, unterstrichst, unterstricht, unterstrich, unterstrichen)
  4. markera (sätta märken på; anteckna; stämpla; prissätta)
    kennzeichnen; stempeln
    • kennzeichnen verb (kennzeichne, kennzeichnst, kennzeichnt, kennzeichnte, kennzeichntet, gekennzeichnet)
    • stempeln verb (stempele, stempelst, stempelt, stempelte, stempeltet, gestempelt)
  5. markera
    hervorheben
  6. markera
    markieren
    • markieren verb (markiere, markierst, markiert, markierte, markiertet, markiert)
  7. markera
    einzeln auswählen

Conjugations for markera:

presens
  1. markerar
  2. markerar
  3. markerar
  4. markerar
  5. markerar
  6. markerar
imperfekt
  1. markerade
  2. markerade
  3. markerade
  4. markerade
  5. markerade
  6. markerade
framtid 1
  1. kommer att markera
  2. kommer att markera
  3. kommer att markera
  4. kommer att markera
  5. kommer att markera
  6. kommer att markera
framtid 2
  1. skall markera
  2. skall markera
  3. skall markera
  4. skall markera
  5. skall markera
  6. skall markera
conditional
  1. skulle markera
  2. skulle markera
  3. skulle markera
  4. skulle markera
  5. skulle markera
  6. skulle markera
perfekt particip
  1. har markerat
  2. har markerat
  3. har markerat
  4. har markerat
  5. har markerat
  6. har markerat
imperfekt particip
  1. hade markerat
  2. hade markerat
  3. hade markerat
  4. hade markerat
  5. hade markerat
  6. hade markerat
blandad
  1. markera!
  3. markera!
  5. markerad
  6. markerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for markera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abgrenzen avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka avgränsa; begränsa; bestämma; hålla fängslad; inhägna; inskränka; skydda; stängsla in; tydligt definiera; täcka
abstecken avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka avgränsa; bestämma; inhägna; stängsla in; ta ned något uppnålat; tydligt definiera
abzeichnen markera; pricka av bestämma; parafera; rita efter en model; skriva under; tydligt definiera; underskriva; underteckna
abzäunen avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka avgränsa; avskärma; begränsa; hålla fängslad; inhägna; inskränka; skydda; stängsla in; täcka
ankreuzen markera; pricka av markera med ett kors
anmerken markera; pricka av notera; skriva ner
anstreichen bocka av; markera; pricka av färga; måla; tona
begrenzen avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka begränsa; hålla fängslad; inskränka; skydda; täcka
einhegen avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka avgränsa; besegla; inhägna; inkapsla; innesluta; omringa; stängsla in
einzeln auswählen markera
einzäunen avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka
festlegen avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka anordna; arrangera; beskriva närmare; besluta; bestämma; binda; bokföra; definiera; erlägga i en sparkasseräkning; fastlägga; fastställa; fastsurra; förvissa sig om; installera; knyta; komma till en ände; konstatera; låsa kapital; notera; ordna; piska; protokollföra; prygla; skriva in; skriva ner; ställa till med; surra; tydligt definiera
hervorheben markera
kennzeichnen anteckna; markera; prissätta; stämpla; sätta märken på beskriva; bestämma; beteckna; brännmärka; definiera; fastlägga; flagga; karakterisera; känneteckna; markera med ett kors; utmärka
markieren markera beskriva; brännmärka; definiera; karakterisera; markera med ett kors; tagga; utmärka
neppen avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka bedra; driva med; lura; narra; retas; skoja med; svindla
prellen avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka bedra; fuska; göra besviken; lura; narra; svindla; vilseleda
stempeln anteckna; markera; prissätta; stämpla; sätta märken på lämna markering på; stämpla; vara arbetslös
trassieren avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka bestämma; efterforska; finna; tydligt definiera; uppspåra
umzäunen avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka avgränsa; begränsa; hålla fängslad; inhägna; inskränka; skydda; stängsla in; täcka
unterstreichen bocka av; markera; pricka av betona; understryka
übervorteilen avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka bedra; fuska; göra besviken; lura; narra; svindla; vilseleda

Synonyms for "markera":


Wiktionary Translations for markera:

markera
verb
  1. vermeintlich Wichtiges kennzeichnen, hervorheben
  2. Sport: bewachen
  3. durch ein schriftliches Zeichen markieren, hervorheben (in einem Text)
  1. mit einer Markierung, einem Kennzeichen versehen
Cross Translation:
FromToVia
• markera → markieren; abzeichnen ↔ check — to mark with a checkmark

External Machine Translations:

Related Translations for markera







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0541 seconds
Page rendered in 1.0 seconds