Interglot - "observation" translated from Swedish to German

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

observation:
- Wahrnehmung; Perzeption; Beobachtung; Vertretung; Observation; Ansicht; Ansehen; Anschauung; Anschauen; Beobachten; Bewachung; Beaufsichtigung; Kontrolle
Wiktionary:
- observation → Beobachtung

Swedish

Detailed Translations for observation from Swedish to German

observation:

observation [-en] nomen

observation (upptäckning)
die Wahrnehmung; die Perzeption; die Beobachtung; die Vertretung; die Observation; die Ansicht; Ansehen; die Anschauung; Anschauen
- Wahrnehmung [die ~] nomen
- Perzeption [die ~] nomen
- Beobachtung [die ~] nomen
- Vertretung [die ~] nomen
- Observation [die ~] nomen
- Ansicht [die ~] nomen
- Ansehen [das ~] nomen
- Anschauung [die ~] nomen
- Anschauen [das ~] nomen
observation
Beobachten
- Beobachten [das ~] nomen
observation
die Beobachtung
- Beobachtung [die ~] nomen
observation (iakttagelse)
die Ansicht; die Anschauung
- Ansicht [die ~] nomen
- Anschauung [die ~] nomen
observation (beaktning)
die Beobachtung; die Observation
- Beobachtung [die ~] nomen
- Observation [die ~] nomen
observation (övervakning; tillsyn; bevakning; uppsikt; vaktande; överinseende)
die Bewachung; die Beaufsichtigung; die Kontrolle
- Bewachung [die ~] nomen
- Beaufsichtigung [die ~] nomen
- Kontrolle [die ~] nomen

Translation Matrix for observation:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anschauen	observation; upptäckning	ta sig en titt; titta på
Anschauung	iakttagelse; observation; upptäckning	föreställning; intryck; mening; ståndpunkt; syn; tanke; tankesätt; uppfattning; åsikt; övertygelse
Ansehen	observation; upptäckning	aktningsvärdig; anseende; auktoritet; gammaldags värdighet; grandezza; makt; myndighet; prestige; social status; social ställning; status; titta in i ögonen; utanför
Ansicht	iakttagelse; observation; upptäckning	avbildande vykort; begrepp; elegans; framträdande; föreställning; idé; inblick; insikt; intryck; klass; mening; omdöme; panorama; stil; ståndpunkt; syn; synsätt; sätt att se; tanke; tankesätt; uppfattning; urskiljningsförmåga; utsikt; vision; vy; vykort; åsikt; övertygelse
Beaufsichtigung	bevakning; observation; tillsyn; uppsikt; vaktande; överinseende; övervakning
Beobachten	observation
Beobachtung	beaktning; observation; upptäckning	erfarenhet; upplevelse
Bewachung	bevakning; observation; tillsyn; uppsikt; vaktande; överinseende; övervakning
Kontrolle	bevakning; observation; tillsyn; uppsikt; vaktande; överinseende; övervakning	administration; besiktning; förmunderskap; inspektion; kontroll; mönstring; själv behärskning; tillgångskontroll; undersökning; uppsikt; vård; övervakning
Observation	beaktning; observation; upptäckning
Perzeption	observation; upptäckning
Vertretung	observation; upptäckning	avlösning; ersättande; ersättare; ersättning; representation; ställföreträdande; ställföreträdare; suppleant; utbyte
Wahrnehmung	observation; upptäckning

Synonyms for "observation":

bevakning; iakttagelse; iakttagelser; iakttagande

Wiktionary Translations for observation:

observation

noun

Ergebnis von [1]; das, was beobachtet wurde
- Beobachtung → observation; iakttagelse
kein Plural: gezielte, bewusste Untersuchung, Wahrnehmung von etwas
- Beobachtung → observation; iakttagelse

Remove Ads

Translate observation from Swedish to German

Detailed Translations for observation from Swedish to German

observation:

observation [-en] nomen

observation (upptäckning)

observation

observation

observation (iakttagelse)

observation (beaktning)

observation (övervakning; tillsyn; bevakning; uppsikt; vaktande; överinseende)

Translation Matrix for observation:

Synonyms for "observation":

Wiktionary Translations for observation: