Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate registrering

Translate registrering from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

registrering:
- Registrierung; Einschreibung; Eintragung; Anmeldung; Buchung; Anmelden; Immatrikulation; Zertifikatregistrierung
Wiktionary:
- registrering → Registrierung

Swedish

Detailed Translations for registrering from Swedish to German

registrering:

registrering [-en] nomen

registrering (inskrivning; inregistrering)
die Registrierung; die Einschreibung; die Eintragung
- Registrierung [die ~] nomen
- Einschreibung [die ~] nomen
- Eintragung [die ~] nomen
registrering (inskrivning; anmälan)
die Anmeldung; die Eintragung; die Buchung
- Anmeldung [die ~] nomen
- Eintragung [die ~] nomen
- Buchung [die ~] nomen
registrering (anmälning; ansökan)
Anmelden; die Eintragung; die Immatrikulation; die Einschreibung
- Anmelden [das ~] nomen
- Eintragung [die ~] nomen
- Immatrikulation [die ~] nomen
- Einschreibung [die ~] nomen
registrering
die Registrierung
- Registrierung [die ~] nomen
registrering
die Eintragung
- Eintragung [die ~] nomen
registrering (inregistrering av certifikat)
die Registrierung; Zertifikatregistrierung
- Registrierung [die ~] nomen
- Zertifikatregistrierung

Translation Matrix for registrering:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anmelden	anmälning; ansökan; registrering	ansöka för någonting; säga upp sig
Anmeldung	anmälan; inskrivning; registrering	inloggning
Buchung	anmälan; inskrivning; registrering	registration; reservation; transaktion
Einschreibung	anmälning; ansökan; inregistrering; inskrivning; registrering	registration; reservation
Eintragung	anmälan; anmälning; ansökan; inregistrering; inskrivning; registrering	anmärkning; anteckning; kladd; kladdande; kluddande; notering; registration; reservation
Immatrikulation	anmälning; ansökan; registrering	registration; reservation
Registrierung	inregistrering; inregistrering av certifikat; inskrivning; registrering	register
Verb	Related Translations	Other Translations
Anmelden		Logga in
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Zertifikatregistrierung	inregistrering av certifikat; registrering

Synonyms for "registrering":

listning; inregistrering; inskrivning

Wiktionary Translations for registrering:

registrering

noun

selbstständiges Zurkenntnisnehmen
- Registrierung → registrering
Musik: Auswahl einiger Register, um ein Musikstück zu spielen
- Registrierung → registrering
Vorgang des Eintragens in ein Verzeichnis
- Registrierung → registrering