Interglot - "resultat" translated from Swedish to German

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

resultat:
- Resultat; Ergebnis; Endergebnis; Ende; Effekt; Ausschlag; Folgerung; Wirkung; Pfandbriefe; Resultate; Effekte; Konsequenz; Folge; Auswirkung; Frage; Sache; Streitfrage; Fall; Problem; Angelegenheit; Lösungen; Auflösungen; Resultante; Resultierende
Wiktionary:
- resultat → Resultat, Fazit, Ergebnis, Befund, Ausgabe, Ausfluss
- resultat → Frucht, Früchte, Produkt, Ergebnis, Resultat, Erfolg, Gelingen, Folge, Sequenz, Konsequenz, Befund

Swedish

Detailed Translations for resultat from Swedish to German

resultat:

resultat [-ett] nomen

resultat (följd; utgång)
Resultat; Ergebnis; Endergebnis; Ende
- Resultat [das ~] nomen
- Ergebnis [das ~] nomen
- Endergebnis [das ~] nomen
- Ende [das ~] nomen
resultat (effekt)
Resultat; der Effekt; der Ausschlag; die Folgerung; die Wirkung
- Resultat [das ~] nomen
- Effekt [der ~] nomen
- Ausschlag [der ~] nomen
- Folgerung [die ~] nomen
- Wirkung [die ~] nomen
resultat
die Pfandbriefe
- Pfandbriefe [die ~] nomen
resultat
Ergebnis
- Ergebnis [das ~] nomen
resultat (effekter)
die Resultate; die Effekte
- Resultate [die ~] nomen
- Effekte [die ~] nomen
resultat (konsekvens; avkastning)
die Konsequenz; die Folge; die Auswirkung
- Konsequenz [die ~] nomen
- Folge [die ~] nomen
- Auswirkung [die ~] nomen
resultat (angelägenhet; fråga; ämne; sak; utgang)
die Frage; die Sache; die Streitfrage; der Fall; Problem; die Angelegenheit
- Frage [die ~] nomen
- Sache [die ~] nomen
- Streitfrage [die ~] nomen
- Fall [der ~] nomen
- Problem [das ~] nomen
- Angelegenheit [die ~] nomen
resultat (utfall; följder)
die Lösungen; die Auflösungen
- Lösungen [die ~] nomen
- Auflösungen [die ~] nomen
resultat (resultant)
die Resultante; die Resultierende
- Resultante [die ~] nomen
- Resultierende [die ~] nomen

Translation Matrix for resultat:

Noun	Related Translations	Other Translations
Angelegenheit	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	affär; affärer; angelägenhet; problem; rättsfråga; sak; stridsfråga
Auflösungen	följder; resultat; utfall
Ausschlag	effekt; resultat	eksem; genomslagskopia; hudirritation; hudutslag; utslag
Auswirkung	avkastning; konsekvens; resultat	effekt; följd; hov; inverkan; konsekvens; kungligt hushåll
Effekt	effekt; resultat	effekt; följd; inverkan; konsekvens
Effekte	effekter; resultat	aktier; följd; konsekvens; resultater; slutsats; säkerheter; värdepapper
Ende	följd; resultat; utgång	avslutande; avslutning; det yttersta slutet; rynka; slut; slutet; ända
Endergebnis	följd; resultat; utgång	avslutning; hudutslag; slut; slutresultat; slutsats
Ergebnis	följd; resultat; utgång	avslutning; beslut; cykellås; föresats; hov; hudutslag; kungligt hushåll; resolution; sista delen; slut; slutbetraktelser; slutresultat; slutsats; summa; svar; uttalande
Fall	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	avbrott; fall; fördärv; förstörelse; kollaps; krocka; mening; nedfall; olycka; problemfall; sammanstöta; skyfall; synpunkt; tillintetgörelse; undergång; uppdrag; uppfattning; åsikt
Folge	avkastning; konsekvens; resultat	avsnitt; cyclus; episod; följd; förföljning; hov; kapitel; kedja; kungligt hushåll; ordningsföljd; rad; sekvens; serie; sträng; upplaga; utföra; utgåva
Folgerung	effekt; resultat	avslutning; sista delen; slut; slutbetraktelser; slutledningar; slutresultat; slutsats
Frage	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	Fråga; affär; angelägenhet; fråga; sak
Konsequenz	avkastning; konsekvens; resultat	effekt; följd; hov; konsekvens; kungligt hushåll
Lösungen	följder; resultat; utfall	lösningar
Pfandbriefe	resultat
Problem	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	Problem; bekymmer; frågor; hjärnretare; lösa korsord; problem; svårighet; tankeställare
Resultante	resultant; resultat
Resultat	effekt; följd; resultat; utgång	avslutning; hudutslag; slut; slutresultat; slutsats
Resultate	effekter; resultat	resultater
Resultierende	resultant; resultat
Sache	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	affär; affärer; angelägenhet; artikel; mening; problem; punkt; rättsfråga; sak; stridsfråga; synpunkt; uppfattning; åsikt
Streitfrage	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	kontroversiellt ämne; mening; omtvistad fråga; synpunkt; uppfattning; åsikt
Wirkung	effekt; resultat	effekt; funkar; följd; inverkan; konsekvens; slutsats

Synonyms for "resultat":

konklusion; utslag; utfall

Wiktionary Translations for resultat:

resultat

noun

Ergebnis
- Resultat → resultat
Ergebnis, Resümee, Zusammenfassung
- Fazit → summering; resultat
das, was bei einem Vorgang herauskommt
- Ergebnis → resultat; följd
Ergebnis einer Prüfung, eines Tests, Bericht darüber
- Befund → resultat
Informatik: Weiterleitung der Daten zu einem Endgerät, um diese für den Benutzer sichtbar zu machen
- Ausgabe → resultat
gehoben: Folge, Ergebnis, Erbe von etwas
- Ausfluss → resultat; utslag

Cross Translation:

From	To	Via
• resultat	→ Frucht; Früchte	↔ fruit — figuratively: positive end result or reward of labour or effort
• resultat	→ Produkt	↔ product — consequence of efforts
• resultat	→ Ergebnis; Resultat	↔ result — that which results
• resultat	→ Erfolg; Gelingen; Folge; Sequenz; Ergebnis; Resultat; Konsequenz	↔ aboutissement — Action d’aboutir.
• resultat	→ Befund; Erfolg; Ergebnis; Resultat	↔ résultat — Ce qui résulter, ce qui s’ensuivre d’une délibération, d’un principe, d’une opération, d’un événement, etc.

Related Translations for resultat

Remove Ads

Translate resultat from Swedish to German

Detailed Translations for resultat from Swedish to German

resultat:

resultat [-ett] nomen

resultat (följd; utgång)

resultat (effekt)

resultat

resultat

resultat (effekter)

resultat (konsekvens; avkastning)

resultat (angelägenhet; fråga; ämne; sak; utgang)

resultat (utfall; följder)

resultat (resultant)

Translation Matrix for resultat:

Synonyms for "resultat":

Wiktionary Translations for resultat:

Related Translations for resultat