Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate rygg

Translate rygg from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

rygg:
- Rückseite; Gebirgskamm; Hügelrücken; Bergrücken; Riefe; Rille; Verteidiger; Sattel
Wiktionary:
- rygg → Rücken, Hucke, Grat, Dorsum, Buckel
- rygg → Rücken, Buchrücken, Rückenlehne, Grat

Swedish

Detailed Translations for rygg from Swedish to German

rygg:

rygg [-en] nomen

rygg (baksida; bakgrund)
die Rückseite
- Rückseite [die ~] nomen
rygg (bergskam)
der Gebirgskamm; der Hügelrücken; der Bergrücken
- Gebirgskamm [der ~] nomen
- Hügelrücken [der ~] nomen
- Bergrücken [der ~] nomen
rygg (upphöjd rand; kam)
die Riefe; die Rille
- Riefe [die ~] nomen
- Rille [die ~] nomen
rygg (baksida; back)
der Verteidiger
- Verteidiger [der ~] nomen
rygg (upphöjd kant; ås)
der Sattel
- Sattel [der ~] nomen

Translation Matrix for rygg:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bergrücken	bergskam; rygg	bergskam; bergsrygg
Gebirgskamm	bergskam; rygg	bergskam; bergsrygg
Hügelrücken	bergskam; rygg	bergskam; bergsrygg
Riefe	kam; rygg; upphöjd rand
Rille	kam; rygg; upphöjd rand	dike; fåra; räffla; ränna
Rückseite	bakgrund; baksida; rygg	andra sida; avigsida; baksida; baksidan; otrevlig sida; skuggsida
Sattel	rygg; upphöjd kant; ås	sadel
Verteidiger	back; baksida; rygg	advokat; backar; försvarare; markör; sakförare; soppare

Synonyms for "rygg":

ryggtavla; s

Wiktionary Translations for rygg:

rygg

noun

Anatomie: die hintere Seite des Rumpfes
- Rücken → rygg
veraltet: eine auf dem Rücken getragene Last
- Hucke → rygg; ryggbörda
schmaler Bergkamm, Bergrücken
- Grat → rygg; kam; ås
Anatomie: Rücken
- Dorsum → rygg; dorsum
(umgangssprachlich) Rücken
- Buckel → rygg

Cross Translation:

From	To	Via
• rygg	→ Rücken	↔ back — the rear of body
• rygg	→ Rücken; Buchrücken	↔ back — the edge of a book which is bound
• rygg	→ Rückenlehne	↔ back — the backrest, the part of a piece of furniture which receives the human back
• rygg	→ Grat	↔ ridge — chain of mountains
• rygg	→ Rücken	↔ spine — bound edge of a book
• rygg	→ Rücken	↔ rug — zijde van de romp tegenover de buik en borst gelegen
• rygg	→ Rücken	↔ dos — anatomie\|fr Partie du corps humain située au-dessus du postérieur, depuis le cou jusqu’aux reins.