Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate spanar

Translate spanar from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

spana:
- laichen
Wiktionary:
- spana → luschern, kucken, guggen, gucken, hinsehen, hinschauen, blicken, schauen, sehen, wachen
- spana → lugen

Swedish

Detailed Translations for spanar from Swedish to German

spana:

spana verb (spanar, spanade, spanat)

spana
laichen
- laichen verb (laiche, laichst, laicht, laichte, laichtet, gelaicht)

Conjugations for spana:

presens

spanar
spanar
spanar
spanar
spanar
spanar

imperfekt

spanade
spanade
spanade
spanade
spanade
spanade

framtid 1

kommer att spana
kommer att spana
kommer att spana
kommer att spana
kommer att spana
kommer att spana

framtid 2

skall spana
skall spana
skall spana
skall spana
skall spana
skall spana

conditional

skulle spana
skulle spana
skulle spana
skulle spana
skulle spana
skulle spana

perfekt particip

har spanat
har spanat
har spanat
har spanat
har spanat
har spanat

imperfekt particip

hade spanat
hade spanat
hade spanat
hade spanat
hade spanat
hade spanat

blandad

spana!
spana!
spanad
spanande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for spana:

Verb	Related Translations	Other Translations
laichen	spana	framkalla i massor; lägga rom; lägga ägg; spotta ut; ta ned; ta ner; yngla

Synonyms for "spana":

blicka; leta; bevaka; flukta; hålla utkik efter; iaktta; kika; kolla; titta; speja

Wiktionary Translations for spana:

spana

norddeutsch, (umgangssprachlich) neugierig und heimlich gucken (spionieren)
- luschern → spana

verb

schauen, starren
- lugen → spana; titta; skåda

Cross Translation:

From	To	Via
• spana	→ kucken; guggen; gucken; hinsehen; hinschauen; blicken; schauen; sehen	↔ look — to try to see
• spana	→ gucken; kucken; wachen	↔ kijken — ~ naar: gericht of met aandacht waarnemen met het oog

External Machine Translations: