Summary
Swedish to German: more detail...
- teckna:
-
Wiktionary:
- teckna → zeichnen, abzeichnen, malen, abmalen, entwerfen, skizzieren, darstellen, bedeuten, bezeichnen
Swedish
Detailed Translations for tecknad from Swedish to German
tecknad:
Synonyms for "tecknad":
teckna:
-
teckna (skildra; framställa; avbilda)
-
teckna (beskriva; skildra)
Conjugations for teckna:
presens
- tecknar
- tecknar
- tecknar
- tecknar
- tecknar
- tecknar
imperfekt
- tecknade
- tecknade
- tecknade
- tecknade
- tecknade
- tecknade
framtid 1
- kommer att teckna
- kommer att teckna
- kommer att teckna
- kommer att teckna
- kommer att teckna
- kommer att teckna
framtid 2
- skall teckna
- skall teckna
- skall teckna
- skall teckna
- skall teckna
- skall teckna
conditional
- skulle teckna
- skulle teckna
- skulle teckna
- skulle teckna
- skulle teckna
- skulle teckna
perfekt particip
- har tecknat
- har tecknat
- har tecknat
- har tecknat
- har tecknat
- har tecknat
imperfekt particip
- hade tecknat
- hade tecknat
- hade tecknat
- hade tecknat
- hade tecknat
- hade tecknat
blandad
- teckna!
- teckna!
- tecknad
- tecknande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for teckna:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| abbilden | beskriva; skildra; teckna | avbilda; måla av; porträttera |
| beschreiben | beskriva; skildra; teckna | beskriva; beskriva närmare; definiera; karakterisera; utmärka |
| darstellen | avbilda; beskriva; framställa; skildra; teckna | avbilda; dramatisera; figurera; framlägga; framställa; föregiva; föreslå; förkroppsliga; implicera; indikera; låtsa; måla av; peka mot; personifiera; porträttera; posera; representera; spela en roll; spela rollen som; spela teater; tala för; tolka; uppträda; utställa; visa; ådagalägga |
| entwerfen | beskriva; skildra; teckna | designa; förebilda; göra sig en föreställning om; konstruera; kreera; skapa; uppfinna |
| schildern | avbilda; beskriva; framställa; skildra; teckna | berätta; beskriva; förklara; göra tydligt; klargöra; rapportera; skildra; återberätta |
| skizzieren | beskriva; skildra; teckna | designa; förebilda; konstruera; skapa; uppfinna |
| umschreiben | beskriva; skildra; teckna | bestämma; definiera; fastlägga |
Synonyms for "teckna":
Wiktionary Translations for teckna:
teckna
Cross Translation:
-
(transitiv) eine bildliche Darstellung mittels Stift, Kohle, Kreide und Ähnlichem oder mittels stiftbasierter Eingabegeräte (Touchpens), virtuellem Stift beziehungsweise Mausklick vornehmlich in Linien und Strichen von etwas oder jemandem (künstlerisch) anfertigen, welche sich letztlich
-
(transitiv) unterzeichnen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • teckna | → zeichnen | ↔ draw — to produce a picture |
| • teckna | → zeichnen; abzeichnen; malen; abmalen; entwerfen; skizzieren; darstellen | ↔ dessiner — Reeprésenter par un dessin |
| • teckna | → bedeuten; bezeichnen | ↔ signifier — indiquer, marquer quelque chose, avoir comme sens. |