Summary
Swedish to German: more detail...
- tolererad:
- tolerera:
-
Wiktionary:
- tolerera → dulden
- tolerera → tolerieren, dulden, vertragen
Swedish
Detailed Translations for tolererad from Swedish to German
tolererad:
-
tolererad (tolererat)
-
tolererad (accepterat; tillåtet; tillåten; tolererat)
-
tolererad
tolerierte-
tolerierte adj
-
Translation Matrix for tolererad:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
erlaubt | accepterat; tillåten; tillåtet; tolererad; tolererat | accepterad; accepterat; tillåtligt; tolererbar; tolererbart |
gedultete | tolererad; tolererat | |
gestattet | accepterat; tillåten; tillåtet; tolererad; tolererat | accepterad; accepterat; tillåtligt; tolererbar; tolererbart |
tolerierte | tolererad; tolererat | |
zulässig | accepterat; tillåten; tillåtet; tolererad; tolererat | dräglig; drägligt; tolerable; uthärdligt |
tolerera:
-
tolerera
erlauben; dulden; genehmigen; zulassen; einwilligen; gutheißen; gewähren; zustimmen; gestatten; bewilligen-
einwilligen verb (willige ein, willigst ein, willigt ein, willigte ein, willigtet ein, eingewilligt)
Conjugations for tolerera:
presens
- tolererar
- tolererar
- tolererar
- tolererar
- tolererar
- tolererar
imperfekt
- tolererade
- tolererade
- tolererade
- tolererade
- tolererade
- tolererade
framtid 1
- kommer att tolerera
- kommer att tolerera
- kommer att tolerera
- kommer att tolerera
- kommer att tolerera
- kommer att tolerera
framtid 2
- skall tolerera
- skall tolerera
- skall tolerera
- skall tolerera
- skall tolerera
- skall tolerera
conditional
- skulle tolerera
- skulle tolerera
- skulle tolerera
- skulle tolerera
- skulle tolerera
- skulle tolerera
perfekt particip
- har tolererat
- har tolererat
- har tolererat
- har tolererat
- har tolererat
- har tolererat
imperfekt particip
- hade tolererat
- hade tolererat
- hade tolererat
- hade tolererat
- hade tolererat
- hade tolererat
blandad
- tolerera!
- tolerera!
- tolererad
- tolererande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for tolerera:
Verb | Related Translations | Other Translations |
bewilligen | tolerera | auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; foga sig; godkänna; medge; rätta sig efter; tillåta |
dulden | tolerera | bära; fördraga; lida; orka; tillåta; tåla; uthärda; utstå |
einwilligen | tolerera | avtala; bevilja; foga sig; rätta sig efter; tillåta; överenskomma |
erlauben | tolerera | auktorisera; bemyndiga; foga sig; medge; rätta sig efter; tillåta |
genehmigen | tolerera | acceptera; auktorisera; befoga; befullmäktiga; bemyndiga; erkänna; foga sig; godkänna; medge; rätta sig efter; tillåta |
gestatten | tolerera | auktorisera; befoga; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna; medge; tillåta |
gewähren | tolerera | dela ut; distribuera; foga sig; medge; rätta sig efter; tillåta |
gutheißen | tolerera | auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna; tillåta |
zulassen | tolerera | acceptera; aktivera; medge; släppa in; tillstå; tillåta |
zustimmen | tolerera | bevilja; ge tillåtelse; instämma; tillåta |
Synonyms for "tolerera":
Wiktionary Translations for tolerera:
tolerera
Cross Translation:
verb
-
(transitiv) mit einem Zustand oder einem Verhalten einverstanden sein, wenn man sich in der Position befinden es unterbinden zu können
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tolerera | → tolerieren; dulden; vertragen | ↔ tolerate — to allow without interference |
• tolerera | → dulden | ↔ tolérer — supporter. |