Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate tom

Translate tom from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

tom:
- leer; ledig; unbesetzt; frei; offen; ohne Inhalt; vakuum; luftleer
Wiktionary:
- tom → leer, hohl
- tom → unbeschrieben, unausgefüllt, leer, unvermögend

Swedish

Detailed Translations for tom from Swedish to German

tom:

tom adj

tom (tomt; oanvänd; outnyttjat; oanvänt)
leer
- leer adj
tom (tomt)
leer; ledig; unbesetzt; frei; offen
- leer adj
- ledig adj
- unbesetzt adj
- frei adj
- offen adj
tom (tomt)
leer; ohne Inhalt
- leer adj
- ohne Inhalt adj
tom (innehållslös; tomt; innehållslöst; lufttom)
vakuum; luftleer
- vakuum adj
- luftleer adj

Translation Matrix for tom:

Adjective	Related Translations	Other Translations
frei	tom; tomt	befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; frivillig; frivilligt; i frihet; inte övertäckt; kostnadsfri; ledig; oavhängig; oavhängigt; obebott; obehindrad; obehindrat; obundet; ostörd; ostört; rättfram; självständigt; skattefritt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt; tullfri; tullfritt; uppriktig; utan betalning; ärligt; åtkomlig; åtkomligt
offen	tom; tomt	eftertänksam; eftertänksamt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; generöst; givmild; givmilt; klar; klart; kontemplativt; obebott; rak; rakt; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; åtkomlig; åtkomligt; öppen; öppenhjärtigt; öppent; öppet; öppnad; öppnat
Modifier	Related Translations	Other Translations
ledig	tom; tomt	fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; obebott; ogift; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
leer	oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt	betydelselöst; blank; blankt; fri; fritt; fräscht; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; nytt; oanvänd; oanvänt; obebott; orörd; orört; oskriven; oskrivet; oöppnad; oöppnat; tomt; uttrycklös; uttrycklöst; uttryckslös; uttryckslöst
luftleer	innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt
ohne Inhalt	tom; tomt
unbesetzt	tom; tomt	i frihet; obebott
vakuum	innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt

Synonyms for "tom":

innehållslös; de

Wiktionary Translations for tom:

tom

adjective

(fast) ohne Inhalt
- leer → tom
übertragen: leer, inhaltslos
- hohl → tom; ihålig

Cross Translation:

From	To	Via
• tom	→ unbeschrieben; unausgefüllt	↔ blank — free from writing, printing or marks
• tom	→ leer	↔ empty — devoid of content
• tom	→ leer	↔ leeg — zonder inhoud
• tom	→ leer; unvermögend	↔ vide — Qui ne contenir rien ; qui est totalement dépourvoir de.

Related Translations for tom