Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. trimmande:
  2. trimma:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for trimmande from Swedish to German

trimmande:

trimmande nomen

  1. trimmande (skärande)
    die Beschneidung

Translation Matrix for trimmande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Beschneidung skärande; trimmande beskärning; degradering; förringande; minskning; omskurning; reduktion; trädbeskärning

trimma:

trimma verb (trimmar, trimmade, trimmat)

  1. trimma (kanta)
    abschneiden
    • abschneiden verb (schneide ab, schneidest ab, schneidet ab, schnitt ab, schnittet ab, abgeschnitten)
  2. trimma (klippa topparna; klippa av lite grann)
  3. trimma
    kürzen; zuschneiden
    • kürzen verb (kürze, kürzst, kürzt, kürzte, kürztet, gekürzt)
    • zuschneiden verb (schneide zu, schneidest zu, schneidet zu, schnitt zu, schnittet zu, zugeschitten)

Conjugations for trimma:

presens
  1. trimmar
  2. trimmar
  3. trimmar
  4. trimmar
  5. trimmar
  6. trimmar
imperfekt
  1. trimmade
  2. trimmade
  3. trimmade
  4. trimmade
  5. trimmade
  6. trimmade
framtid 1
  1. kommer att trimma
  2. kommer att trimma
  3. kommer att trimma
  4. kommer att trimma
  5. kommer att trimma
  6. kommer att trimma
framtid 2
  1. skall trimma
  2. skall trimma
  3. skall trimma
  4. skall trimma
  5. skall trimma
  6. skall trimma
conditional
  1. skulle trimma
  2. skulle trimma
  3. skulle trimma
  4. skulle trimma
  5. skulle trimma
  6. skulle trimma
perfekt particip
  1. har trimmat
  2. har trimmat
  3. har trimmat
  4. har trimmat
  5. har trimmat
  6. har trimmat
imperfekt particip
  1. hade trimmat
  2. hade trimmat
  3. hade trimmat
  4. hade trimmat
  5. hade trimmat
  6. hade trimmat
blandad
  1. trimma!
  2. trimma!
  3. trimmad
  4. trimmande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for trimma:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abschneiden kanta; trimma hugga; klippa; klippa av; skära; skära av
das Haar kurz schneiden lassen klippa av lite grann; klippa topparna; trimma
die Flügel stutzen klippa av lite grann; klippa topparna; trimma
kürzen trimma avkorta; avta; beskära; blekna; förgå; förkorta; göra mindre; inkorta; klippa av; klippa kort; korta av; korta in; korta ner; krympa; minska
zuschneiden trimma beskära; färdigskära; skära efter mått; sy åt

Synonyms for "trimma":


Wiktionary Translations for trimma:

trimma
verb
  1. ausreizen der Leistung einer Maschine
  1. Körperteile (meist Schwanz) von Tieren abtrennen