Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. vibrerande:
  2. vibrera:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for vibrerande from Swedish to German

vibrerande:

vibrerande adj

  1. vibrerande (skakande)

vibrerande nomen

  1. vibrerande (tremolo; tremulando)
    Tremolo

Translation Matrix for vibrerande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Tremolo tremolo; tremulando; vibrerande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bebend skakande; vibrerande darrande; skakande
vibrierend skakande; vibrerande
zitterend skakande; vibrerande darrande; skakande

vibrera:

vibrera verb (vibrerar, vibrerade, vibrerat)

  1. vibrera (skaka; darra)
    stoßen; erschüttern; hin und her bewegen; beben; vibrieren
  2. vibrera (skaka)
    vibrieren; zittern; zucken
    • vibrieren verb (vibriere, vibrierst, vibriert, vibrierte, vibriertet, vibriert)
    • zittern verb (zittere, zitterst, zittert, zitterte, zittertet, gezittert)
    • zucken verb (zucke, zuckst, zuckt, zuckte, zucktet, gezuckt)

Conjugations for vibrera:

presens
  1. vibrerar
  2. vibrerar
  3. vibrerar
  4. vibrerar
  5. vibrerar
  6. vibrerar
imperfekt
  1. vibrerade
  2. vibrerade
  3. vibrerade
  4. vibrerade
  5. vibrerade
  6. vibrerade
framtid 1
  1. kommer att vibrera
  2. kommer att vibrera
  3. kommer att vibrera
  4. kommer att vibrera
  5. kommer att vibrera
  6. kommer att vibrera
framtid 2
  1. skall vibrera
  2. skall vibrera
  3. skall vibrera
  4. skall vibrera
  5. skall vibrera
  6. skall vibrera
conditional
  1. skulle vibrera
  2. skulle vibrera
  3. skulle vibrera
  4. skulle vibrera
  5. skulle vibrera
  6. skulle vibrera
perfekt particip
  1. har vibrerat
  2. har vibrerat
  3. har vibrerat
  4. har vibrerat
  5. har vibrerat
  6. har vibrerat
imperfekt particip
  1. hade vibrerat
  2. hade vibrerat
  3. hade vibrerat
  4. hade vibrerat
  5. hade vibrerat
  6. hade vibrerat
blandad
  1. vibrera!
  2. vibrera!
  3. vibrerad
  4. vibrerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vibrera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beben darra; skaka; vibrera darra; gunga; huttra; rysa; skaka; skälva
erschüttern darra; skaka; vibrera förärga; skraja; skrämma; väcka anstöt; väcka förärgelse
hin und her bewegen darra; skaka; vibrera
stoßen darra; skaka; vibrera banka; bulta; direktleda; driva på någon; dunka; fjutta; hamra; jabba; kicka; klampa; klappra; knuffa till någon; kollidera; krascha; leda direkt; pressa sig in i; puffa på någon; pussa; pussa på; rekylera; smocka till; sparka; sparka hårt; sticka; stöta; stöta ihop; stöta inpå
vibrieren darra; skaka; vibrera darra; huttra; rysa; skaka; skälva
zittern skaka; vibrera darra; darra av hetta; huttra; rysa; skaka; skälva; vibrera av hetta
zucken skaka; vibrera darra; huttra; krämpa; rysa; skaka; skälva

Synonyms for "vibrera":


Wiktionary Translations for vibrera:

vibrera
verb
  1. bildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten