Summary
Swedish to German: more detail...
- vuxen:
-
Wiktionary:
- vuxen → erwachsen
- vuxen → Erwachsener, Erwachsene
- vuxen → Erwachsene, Erwachsener, erwachsen, groß, adult, mannbar, ausgewachsen, reif
Swedish
Detailed Translations for vuxen from Swedish to German
vuxen:
-
vuxen
der Volljährige -
vuxen
-
vuxen (fullvuxen)
die Erwachsene -
vuxen (modalitet)
-
vuxen
-
vuxen (förmögen)
-
vuxen (färdigutvecklad; färdigutvecklat; moget; vuxet)
Translation Matrix for vuxen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Erwachsene | fullvuxen; vuxen | |
| Volljährige | vuxen | |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| M | modalitet; vuxen | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| Erwachsener | vuxen | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| ausgetragen | färdigutvecklad; färdigutvecklat; moget; vuxen; vuxet | |
| mündig | förmögen; vuxen | myndig; myndigt |
| pubertär | vuxen | |
| reif | färdigutvecklad; färdigutvecklat; moget; vuxen; vuxet |
Wiktionary Translations for vuxen:
vuxen
Cross Translation:
adjective
-
aus dem Kindesalter heraus, über das Jugendalter hinausgewachsen
-
ein erwachsener Mann; ein Mann, der ein bestimmtes Alter bzw. mentales oder körperliches Entwicklungsstadium vom Jugendlichen her überschritten hat, also der Jugend entwachsen ist
-
körperlich und kognitiv reife Frau
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vuxen | → Erwachsene; Erwachsener | ↔ adult — fully grown human |
| • vuxen | → erwachsen | ↔ adult — fully grown |
| • vuxen | → groß | ↔ big — adult |
| • vuxen | → Erwachsener | ↔ adulte — Personne parvenue à sa maturité psychologique et intellectuelle. |
| • vuxen | → erwachsen; adult; mannbar; ausgewachsen | ↔ adulte — Qui a terminé sa puberté, dépassé l'adolescence. |
| • vuxen | → reif | ↔ mûr — Qui a atteint son plein développement. (Sens général). |