Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate bemyndigande

Translate bemyndigande from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. bemyndigande:
  2. bemyndiga:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for bemyndigande from Swedish to English

bemyndigande:

bemyndigande [-en] nomen

  1. bemyndigande (tillåtelse; berättigande)
    the confirmation; the authorisation; the authorization
  2. bemyndigande (auktorisation; berättigande)
    the authorization; the authorisation
  3. bemyndigande (fullmakt; auktorisation)
    the authorization; the power of attorney; the approval; the mandate; the fiat; the authority; the licence; the power; the license; the authorisation
  4. bemyndigande (uppdrag; ärende; anförtroende)
    the commission
    – an official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces 1

Translation Matrix for bemyndigande:

NounRelated TranslationsOther Translations
approval auktorisation; bemyndigande; fullmakt bifall; godkännande; godkännandeaktivitet; medgivande; samtycke; tillstånd; överenskommelse
authorisation auktorisation; bemyndigande; berättigande; fullmakt; tillåtelse ratifikation; stadfästelse
authority auktorisation; bemyndigande; fullmakt auktoritet; befogenhet; befullmäktigande; expert; fullmakt; ha befogenhet; herravälde; härskare; makt; mandat; mandera; myndighet; sakkunnig; specialist; styrka; övervälde
authorization auktorisation; bemyndigande; berättigande; fullmakt; tillåtelse auktorisering; ratifikation; stadfästelse
commission anförtroende; bemyndigande; uppdrag; ärende anställning; jobb; mäklare avgift; provision; tillslutnings provision; tjänsteuppdrag; utnämning
confirmation bemyndigande; berättigande; tillåtelse bekräftelse; ekonomiförstärkning; försäkran; konfirmation; konsolidering
fiat auktorisation; bemyndigande; fullmakt
licence auktorisation; bemyndigande; fullmakt brev; certifikat; diplom; fri lejd; fullmakt; körkort; lejdbrev; licens; licensrätt; lisens; lov; passerbrev; tillstånd; urkund
license auktorisation; bemyndigande; fullmakt brev; certifikat; diplom; fri lejd; fullmakt; körkort; lejdbrev; licens; licensrätt; lisens; lov; passerbrev; tillstånd; urkund
mandate auktorisation; bemyndigande; fullmakt befullmäktigande; fullmakt; mandat; mandera; tjänsteuppdrag
power auktorisation; bemyndigande; fullmakt auktoritet; elektrisk ström; elkraft; energi; färdighet; förmåga; ha befogenhet; herravälde; kraft; makt; makthavare; myndighet; ork; spänstighet; ström; styrka; övervälde
power of attorney auktorisation; bemyndigande; fullmakt fullmakt
VerbRelated TranslationsOther Translations
commission kungöra; påbjuda
OtherRelated TranslationsOther Translations
approval anklang; gillande; medhåll
authorisation attestering
authority behörighet; maktbefogenhet; pondus; översåte
authorization attestering
commission kommission; kurtage; uppdraga
confirmation bestyrkande
licence tillståndsbevis
license tillståndsbevis
power våld

Synonyms for "bemyndigande":


bemyndiga:

bemyndiga verb (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)

  1. bemyndiga (auktorisera; befoga)
    authorise; to authorize
  2. bemyndiga (auktorisera; godkänna; befullmäktiga)
    to authorize; to validate; to confirm; to allow; to permit; to admit; to sanction; to authorise; to give one's fiat to
    • authorize verb, amerikan (authorizes, authorized, authorizing)
    • validate verb (validates, validated, validating)
    • confirm verb (confirms, confirmed, confirming)
    • allow verb (allows, allowed, allowing)
    • permit verb (permits, permitted, permitting)
    • admit verb (admits, admited, admiting)
    • sanction verb (sanctions, sanctioned, sanctioning)
    • authorise verb, engelsk
    • give one's fiat to verb (gives one's fiat to, gave one's fiat to, giving one's fiat to)
  3. bemyndiga (auktorisera)
    to authorize; to allow; to permit; to authorise; to tolerate
    • authorize verb, amerikan (authorizes, authorized, authorizing)
    • allow verb (allows, allowed, allowing)
    • permit verb (permits, permitted, permitting)
    • authorise verb, engelsk
    • tolerate verb (tolerates, tolerated, tolerating)

Conjugations for bemyndiga:

presens
  1. bemyndigar
  2. bemyndigar
  3. bemyndigar
  4. bemyndigar
  5. bemyndigar
  6. bemyndigar
imperfekt
  1. bemyndigade
  2. bemyndigade
  3. bemyndigade
  4. bemyndigade
  5. bemyndigade
  6. bemyndigade
framtid 1
  1. kommer att bemyndiga
  2. kommer att bemyndiga
  3. kommer att bemyndiga
  4. kommer att bemyndiga
  5. kommer att bemyndiga
  6. kommer att bemyndiga
framtid 2
  1. skall bemyndiga
  2. skall bemyndiga
  3. skall bemyndiga
  4. skall bemyndiga
  5. skall bemyndiga
  6. skall bemyndiga
conditional
  1. skulle bemyndiga
  2. skulle bemyndiga
  3. skulle bemyndiga
  4. skulle bemyndiga
  5. skulle bemyndiga
  6. skulle bemyndiga
perfekt particip
  1. har bemyndigat
  2. har bemyndigat
  3. har bemyndigat
  4. har bemyndigat
  5. har bemyndigat
  6. har bemyndigat
imperfekt particip
  1. hade bemyndigat
  2. hade bemyndigat
  3. hade bemyndigat
  4. hade bemyndigat
  5. hade bemyndigat
  6. hade bemyndigat
blandad
  1. bemyndiga!
  3. bemyndiga!
  5. bemyndigad
  6. bemyndigande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bemyndiga:

NounRelated TranslationsOther Translations
permit biljett; fraktsedel; fri lejd; fribiljett; följesedel; identifikationskort; inträdesbiljett; inträdestillstånd; körkort; lejdbrev; lov; pass; passerbrev; passersedel; tillstånd; tillåtelse
sanction sanktion; straffåtgärd; tillstånd
VerbRelated TranslationsOther Translations
admit auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna avslöja; bekänna; bikta; erkänna; medge; släppa in; säga saningen; tillstå; tillåta; uppenbara
allow auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna bevilja; foga sig; rätta sig efter; tillåta
authorise auktorisera; befoga; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna auktorisera; ge fullmakt åt; tillåta
authorize auktorisera; befoga; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna auktorisera; ge behörighet; ge fullmakt åt; tillåta
confirm auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna bejaka; bekräfta; besanna; besegla; häfta ihop; intyga; ratificera; samtycka till; sätta fast
give one's fiat to auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna tillåta
permit auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna bevilja; tillåta
sanction auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna godkänna; sanktionera
tolerate auktorisera; bemyndiga bära; stå ut med; tillåta; tolerera; uthärda
validate auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna bekräfta; besegla; godkänna; lagfästa; ratificera; sanktionera; stadfästa; validera; verifiera
OtherRelated TranslationsOther Translations
admit medgiva; vidkännas
allow medgiva
confirm konfirmera
permit medgiva; tillståndsbevis
sanction straffpåföljd

Synonyms for "bemyndiga":


Wiktionary Translations for bemyndiga:

bemyndiga
verb
  1. to give permission to







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0423 seconds
Page rendered in 1.0 seconds