Swedish
Detailed Translations for pladder from Swedish to English
pladder:
-
pladder (skvaller; prat; snack)
the gossip; the babble; the claptrap; the scandal-mongering; the slander; the prattle; the wishwash; the tittle-tattle; the blah; the vilification; the slipslop; the backbiting; the defamation; the talks; the clanging; the jaw; the tolling; the bunkum; the talkee-talkee; the scandal; the mudslinging; the talk
Translation Matrix for pladder:
Synonyms for "pladder":
Wiktionary Translations for pladder:
pladder
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pladder | → cackle; cackling | ↔ Gegacker — übertragen: dauerndes, oberflächliches Reden |
| • pladder | → hooey; drivel | ↔ Gelaber — Als Gelaber wird seichtes Gerede oder unüberlegt Dahergesagtes bezeichnet. Benutzt werden diese Worte hauptsächlich in der Umgangssprache. Zusammensetzungen wie dummes Gelaber, sinnloses Gelaber und autoritäres Gelaber drücken eine Negativ Kritik aus, die die Wortbeiträge einzelner oder meh |
| • pladder | → twaddle | ↔ Geschwätz — abwertend: dummes, belangloses Gerede |