Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate samtidigt

Translate samtidigt from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

samtidigt:
- meanwhile; in the meantime; in the mean time; while; at the same time; simultaneously; concurrently; simultaneous; synchronous
Wiktionary:
- samtidigt → concurrently, at once, simultaneously, then
- samtidigt → at the same time

Swedish

Detailed Translations for samtidigt from Swedish to English

samtidigt:

samtidigt adj

samtidigt
meanwhile; in the meantime; in the mean time
- meanwhile adv
- in the meantime adv
- in the mean time adj
samtidigt
while; at the same time
- while adj
- at the same time adv
samtidigt
simultaneously; at the same time; concurrently
- simultaneously adv
- at the same time adv
- concurrently adv
samtidigt (simultan; synkron; synkront; simultant)
simultaneous; synchronous; at the same time
- simultaneous adj
- synchronous adj
- at the same time adv
samtidigt (samtidig)
simultaneously; at the same time
- simultaneously adv
- at the same time adv

Translation Matrix for samtidigt:

Noun	Related Translations	Other Translations
while		medan; stund; tag; under tid
Adjective	Related Translations	Other Translations
simultaneous	samtidigt; simultan; simultant; synkron; synkront
synchronous	samtidigt; simultan; simultant; synkron; synkront	synkron; synkront
Adverb	Related Translations	Other Translations
at the same time	samtidig; samtidigt; simultan; simultant; synkron; synkront	i samma ögonblick; likaväl som; vid samma tid
concurrently	samtidigt
in the meantime	samtidigt	under tiden
meanwhile	samtidigt	under tiden
simultaneously	samtidig; samtidigt
Other	Related Translations	Other Translations
at the same time		liktidig
Modifier	Related Translations	Other Translations
in the mean time	samtidigt	under tiden
while	samtidigt	medan; medans; under tiden; under tiden som

Synonyms for "samtidigt":

medan

Wiktionary Translations for samtidigt:

samtidigt

adverb

in a concurrent manner; at the same time
- concurrently → samtidigt
at the same time
- at once → samtidigt; på samma gång
occurring at the same time
- simultaneously → samtidigt
at the same time; on the other hand
- then → samtidigt; å andra sidan

en-pp

on the other hand
- at the same time → samtidigt; å andra sidan; på samma gång
simultaneously
- at the same time → samtidigt

External Machine Translations: