Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate springa bort

Translate springa bort from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. springa bort:

Swedish

Detailed Translations for springa bort from Swedish to English

springa bort:

springa bort verb (springer bort, sprang bort, sprungit bort)

  1. springa bort (fly; rymma; smita)
    to run off; to walk away; to walk off; to go with the wind; do a moonlight flit; to desert; to run away; to break away from; to walk out; to be off; clear off
  2. springa bort (komma undan; smita bort)
    to blow; to beat it; to be off
    • blow verb (blows, blew, blowing)
    • beat it verb (beats it, beated it, beating it)
    • be off verb (is off, being off)

Conjugations for springa bort:

presens
  1. springer bort
  2. springer bort
  3. springer bort
  4. springer bort
  5. springer bort
  6. springer bort
imperfekt
  1. sprang bort
  2. sprang bort
  3. sprang bort
  4. sprang bort
  5. sprang bort
  6. sprang bort
framtid 1
  1. kommer att springa bort
  2. kommer att springa bort
  3. kommer att springa bort
  4. kommer att springa bort
  5. kommer att springa bort
  6. kommer att springa bort
framtid 2
  1. skall springa bort
  2. skall springa bort
  3. skall springa bort
  4. skall springa bort
  5. skall springa bort
  6. skall springa bort
conditional
  1. skulle springa bort
  2. skulle springa bort
  3. skulle springa bort
  4. skulle springa bort
  5. skulle springa bort
  6. skulle springa bort
perfekt particip
  1. har sprungit bort
  2. har sprungit bort
  3. har sprungit bort
  4. har sprungit bort
  5. har sprungit bort
  6. har sprungit bort
imperfekt particip
  1. hade sprungit bort
  2. hade sprungit bort
  3. hade sprungit bort
  4. hade sprungit bort
  5. hade sprungit bort
  6. hade sprungit bort
blandad
  1. spring bort!
  3. spring bort!
  5. sprungen bort
  6. springande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for springa bort:

NounRelated TranslationsOther Translations
beat it klippa till
blow besvikelse; buckla; bula; bump; dunk; duns; klapp; klippa till; knackning; knuff; lätt knuff; märke; piskrapp; slag; slag med öppen hand; smäll; snärt; stöt; örfil
desert vildmark; öken
VerbRelated TranslationsOther Translations
be off fly; komma undan; rymma; smita; smita bort; springa bort begynna; börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån; stiga upp
beat it komma undan; smita bort; springa bort dra; dra åt helvete; fara åt helvete; försvinna; kila i väg; stick; sticka
blow komma undan; smita bort; springa bort blåsa; blåsa hårt; fladdra; flaxa; flyga omkring; fläkta; flämta; flåsa; flöjta; förstöra; humma; sabotera; suga av; vissla
break away from fly; rymma; smita; springa bort
clear off fly; rymma; smita; springa bort
desert fly; rymma; smita; springa bort defektera; desertera; desertera från armén; lämna i sticket; överge
do a moonlight flit fly; rymma; smita; springa bort hastigt kila iväg
go with the wind fly; rymma; smita; springa bort hastigt kila iväg
run away fly; rymma; smita; springa bort rusa i väg; skynda iväg; springa i väg; störta sig i väg
run off fly; rymma; smita; springa bort hastigt kila iväg; rusa i väg; rymma hemifrån; skynda iväg; springa i väg; störta sig i väg
walk away fly; rymma; smita; springa bort gå iväg
walk off fly; rymma; smita; springa bort
walk out fly; rymma; smita; springa bort
OtherRelated TranslationsOther Translations
clear off barlägga
desert svika; övergiva
run away durka; förrinna; kos
ModifierRelated TranslationsOther Translations
run away bortsprungen; bortsprunget; förlupet; rymling

External Machine Translations:

Related Translations for springa bort







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0442 seconds
Page rendered in 1.0 seconds