Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: tom

Swedish and English Search Results for: tom

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. tom:
  2. töm:
  3. tömd:
  4. Wiktionary:
English to Swedish:   more detail...
  1. tom:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for tom from Swedish to English

tom:

tom adj

  1. tom (tomt; oanvänd; outnyttjat; oanvänt)
    idle; empty; unused
  2. tom (tomt)
    empty
  3. tom (innehållslös; tomt; innehållslöst; lufttom)
    vacuum; vacuous

Translation Matrix for tom:

NounRelated TranslationsOther Translations
vacuum dammsugare; tomrum; vakuum
VerbRelated TranslationsOther Translations
empty avleda; dra ut; dricka; dricka upp; fisk; hälla ut; lyfta ut; låta avrinna; plundra; rensa; rensa ut; röja undan; röja upp; städa ur; ta ut; tömma; tömma på allt; tömma på vatten; uttappa
idle dröna; gå och dra; slösa bort tiden
vacuum dammsuga
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
empty oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt betydelselöst; förgänglig; förgängligt; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; lättförstörbar; lättförstörbart; meningslös; meningslöst; tomt; ömtåligt
idle oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt apatisk; arbetsskygg; arbetsskyggt; betydelselöst; inaktiv; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; lat; meningslös; meningslöst; ointresserad; ointresserat; slött; syfteslös; syfteslöst; tomt; trög; trögt; utan mål
unused oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
vacuous innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt
OtherRelated TranslationsOther Translations
empty intig; länsa
idle dagdriva; slöa; sysslolös
unused obegagnad; oförbrukad
vacuous andefattig; andefattigt
vacuum undertryck
ModifierRelated TranslationsOther Translations
vacuum innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt

Synonyms for "tom":


Wiktionary Translations for tom:

tom
adjective
  1. devoid of content
  2. free from writing, printing or marks
  3. lacking meaningful content
  4. empty and lacking substance
noun
  1. drum type
Cross Translation:
FromToVia
• tom → empty ↔ leeg — zonder inhoud
• tom → shallow; empty ↔ hohl — übertragen: leer, inhaltslos
• tom → empty ↔ leer — (fast) ohne Inhalt
• tom → empty; vacant; needy; miserable; destitude; impoverished; penniless; void; bare; hollow ↔ vide — Qui ne contenir rien ; qui est totalement dépourvoir de.

töm:

töm nomen

  1. töm
    the bridle; the rein; the reins

Translation Matrix for töm:

NounRelated TranslationsOther Translations
bridle töm betsel; halsband; hundhalsband; koppel; ridtyg; skärp; tygel
rein töm
reins töm tömmar

Synonyms for "töm":


tömd:

tömd verb (tömer, tömde, tömt)

  1. tömd (vara tom; vara vakant)
    to be vacant; to be empty; to be open

Conjugations for tömd:

presens
  1. tömer
  2. tömer
  3. tömer
  4. tömer
  5. tömer
  6. tömer
imperfekt
  1. tömde
  2. tömde
  3. tömde
  4. tömde
  5. tömde
  6. tömde
framtid 1
  1. kommer att tömd
  2. kommer att tömd
  3. kommer att tömd
  4. kommer att tömd
  5. kommer att tömd
  6. kommer att tömd
framtid 2
  1. skall tömd
  2. skall tömd
  3. skall tömd
  4. skall tömd
  5. skall tömd
  6. skall tömd
conditional
  1. skulle tömd
  2. skulle tömd
  3. skulle tömd
  4. skulle tömd
  5. skulle tömd
  6. skulle tömd
perfekt particip
  1. har tömt
  2. har tömt
  3. har tömt
  4. har tömt
  5. har tömt
  6. har tömt
imperfekt particip
  1. hade tömt
  2. hade tömt
  3. hade tömt
  4. hade tömt
  5. hade tömt
  6. hade tömt
blandad
  1. töm!
  3. töm!
  5. tömd
  6. tömande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tömd:

VerbRelated TranslationsOther Translations
be empty tömd; vara tom; vara vakant
be open tömd; vara tom; vara vakant stå öppen; vara ledig; vara öppen
be vacant tömd; vara tom; vara vakant stå öppen; vara ledig; vara öppen

Related Translations for tom



English

Detailed Translations for tom from English to Swedish

tom:

tom [the ~] nomen

  1. the tom (pussy-cat; pussy; cat; )
    kissemiss; katt
  2. the tom (tomcat; cat)
    hankatt

Translation Matrix for tom:

NounRelated TranslationsOther Translations
hankatt cat; tom; tomcat
katt cat; cat's head; pussy; pussy-cat; tabby-cat; tom; tom-cat; tomcat Felis catus; Felis domesticus; cat; domestic cat; house cat
kissemiss cat; cat's head; pussy; pussy-cat; tabby-cat; tom; tom-cat; tomcat
- gobbler; tom turkey; tomcat; turkey cock

Related Words for "tom":

  • toms

Synonyms for "tom":

  • Tom; Uncle Tom; Black; Black person; blackamoor; Negro; Negroid
  • tomcat; domestic cat; house cat; Felis domesticus; Felis catus
  • turkey cock; gobbler; tom turkey; turkey; Meleagris gallopavo

Related Definitions for "tom":

  1. male turkey1
  2. male cat1

Wiktionary Translations for tom:

tom
noun
  1. male cat
  2. male of other animals
  3. drum type

Tom:


Translation Matrix for Tom:

NounRelated TranslationsOther Translations
- Uncle Tom

Related Definitions for "Tom":

  1. (ethnic slur) offensive and derogatory name for a Black man who is abjectly servile and deferential to Whites1

Related Translations for tom




Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0525 seconds
Page rendered in 1.0 seconds