Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: förleda

Swedish and English Search Results for: förleda

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. förleda:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for förleda from Swedish to English

förleda:

förleda verb (förleder, förledde, förlett)

  1. förleda (locka; lura; narra)
    to attract; to seduce; to tempt; to entice; to allure; to invite
    • attract verb (attracts, attracted, attracting)
    • seduce verb (seduces, seduced, seducing)
    • tempt verb (tempts, tempted, tempting)
    • entice verb (entices, enticed, enticing)
    • allure verb (allures, allured, alluring)
    • invite verb (invites, invited, inviting)
  2. förleda (leda på villovägar; vilseföra)
    to lead astray
    • lead astray verb (leads astray, led astray, leading astray)
  3. förleda (föra bakom ljuset; sätta på fel spår; lura)
    to mislead; to deceive; put on the wrong track; lead up the garden path
  4. förleda (lura; bedra; vilseleda; narra; göra illusioner)
    to delude; to hold out
    • delude verb (deludes, deluded, deluding)
    • hold out verb (holds out, held out, holding out)
  5. förleda (lura; locka)
    to lure; to entice
    • lure verb (lures, lured, luring)
    • entice verb (entices, enticed, enticing)

Conjugations for förleda:

presens
  1. förleder
  2. förleder
  3. förleder
  4. förleder
  5. förleder
  6. förleder
imperfekt
  1. förledde
  2. förledde
  3. förledde
  4. förledde
  5. förledde
  6. förledde
framtid 1
  1. kommer att förleda
  2. kommer att förleda
  3. kommer att förleda
  4. kommer att förleda
  5. kommer att förleda
  6. kommer att förleda
framtid 2
  1. skall förleda
  2. skall förleda
  3. skall förleda
  4. skall förleda
  5. skall förleda
  6. skall förleda
conditional
  1. skulle förleda
  2. skulle förleda
  3. skulle förleda
  4. skulle förleda
  5. skulle förleda
  6. skulle förleda
perfekt particip
  1. har förlett
  2. har förlett
  3. har förlett
  4. har förlett
  5. har förlett
  6. har förlett
imperfekt particip
  1. hade förlett
  2. hade förlett
  3. hade förlett
  4. hade förlett
  5. hade förlett
  6. hade förlett
blandad
  1. förled!
  3. förled!
  5. förledd
  6. förledande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förleda:

NounRelated TranslationsOther Translations
allure elegans; klass; stil
lure bete; frestande röst; frestelse; förlockning; förövring; knep; lockbete; lockelse; lockmedel; lockstämma; påhitt; trick
VerbRelated TranslationsOther Translations
allure förleda; locka; lura; narra charma; fascinera; fresta; locka
attract förleda; locka; lura; narra
deceive föra bakom ljuset; förleda; lura; sätta på fel spår bedra; föra bakom ljuset; göra besviken; lura; svindla; vilseleda
delude bedra; förleda; göra illusioner; lura; narra; vilseleda
entice förleda; locka; lura; narra
hold out bedra; förleda; göra illusioner; lura; narra; vilseleda
invite förleda; locka; lura; narra bjuda; bjuda in; engagera; inbjuda; invitera
lead astray förleda; leda på villovägar; vilseföra
lead up the garden path föra bakom ljuset; förleda; lura; sätta på fel spår
lure förleda; locka; lura
mislead föra bakom ljuset; förleda; lura; sätta på fel spår
put on the wrong track föra bakom ljuset; förleda; lura; sätta på fel spår
seduce förleda; locka; lura; narra fresta; locka
tempt förleda; locka; lura; narra fresta; locka
OtherRelated TranslationsOther Translations
attract attrahera; tilldra; tilldraga
invite bjuda; invitering
lead astray förvilla
mislead missleda
seduce förföra
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hold out bestående; varaktigt

Synonyms for "förleda":


Wiktionary Translations for förleda:

förleda
verb
  1. to beguile or lure someone away from duty, accepted principles, or proper conduct; to lead astray
  2. to entice or induce someone to engage in a sexual relationship

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0924 seconds
Page rendered in 1.0 seconds