Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. Sång:
  2. sång:
  3. säng:
  4. Wiktionary:
English to Swedish:   more detail...
  1. sing:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for sång from Swedish to English

Sång:

Sång

  1. Sång
    the Vocal
    – One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 28. 1

Translation Matrix for Sång:

NounRelated TranslationsOther Translations
Vocal Sång

sång:

sång [-en] nomen

  1. sång (låt)
    the song; the ballad; the ditty; the melody
  2. sång (ballad)
    the ballad; the song
  3. sång (låt; melodi)
    the song; the melody; the tune
  4. sång
    the singing
  5. sång (melodi; visa)
    the melody; the tune; the song; the ballad

Translation Matrix for sång:

NounRelated TranslationsOther Translations
ballad ballad; låt; melodi; sång; visa
ditty låt; sång låt; melodi
melody låt; melodi; sång; visa
singing sång
song ballad; låt; melodi; sång; visa låt; melodi
tune låt; melodi; sång; visa låt; melodi
VerbRelated TranslationsOther Translations
tune avstämma; etablera; grunda; justera; servera
OtherRelated TranslationsOther Translations
ditty trudelutt
melody trall
song chanson; kväde
tune trall

Synonyms for "sång":


Wiktionary Translations for sång:

sång
noun
  1. musical sound made by a bird
  2. music with words

Cross Translation:
FromToVia
sång song lied — het melodische geluid
sång singing Gesang — Gebrauch der menschlichen Stimme zur Klang- und Melodieerzeugung
sång song LiedMusik: gesungenes Musikstück
sång chanson; song; ballad chanson — (musique) texte mettre en musique, divisé en strophes ou couplets, avec ou sans refrain.

säng:

säng [-en] nomen

  1. säng
    the lair; the bedstead; the sleeping-place; the place to sleep
    the bed
    – a piece of furniture that provides a place to sleep 2
    • bed [the ~] nomen
      • he sat on the edge of the bed2
      • the room had only a bed and chair2
  2. säng
    the bedstead

Translation Matrix for säng:

NounRelated TranslationsOther Translations
bed säng blomrabatt; blomstersäng; rabatt; schäslong; soffa
bedstead säng blomrabatt; blomstersäng; rabatt
lair säng håla; mysrum
place to sleep säng blomrabatt; blomstersäng; rabatt; sovplats; övernattningsplats
sleeping-place säng
VerbRelated TranslationsOther Translations
bed bädda ner; stoppa i säng
OtherRelated TranslationsOther Translations
bed bädd; sängplats

Synonyms for "säng":


Wiktionary Translations for säng:

säng
noun
  1. piece of furniture

Cross Translation:
FromToVia
säng bed; patch Beet — abgegrenztes Stück Boden, das zur Zucht von Zierpflanze und Nutzpflanzen genutzt wird
säng bed Bett — ein Möbelstück, in dem man schläft
säng bed Mollenordostdeutsch und mittelostdeutsch, besonders berlinisch, sächsisch: Bett
säng bed bed — een meubel gemaakt om in te slapen
säng bed lit — Meuble sur lequel on se couche pour dormir
säng bed pucier — (argot) lit.

Related Translations for sång



English

Detailed Translations for sång from English to Swedish

sang:


Translation Matrix for sang:

NounRelated TranslationsOther Translations
- American ginseng; Panax quinquefolius

Synonyms for "sang":

  • American ginseng; Panax quinquefolius; herb; herbaceous plant

Related Definitions for "sang":

  1. North American woodland herb similar to and used as substitute for the Chinese ginseng2

sing:

to sing verb (sings, sang, singing)

  1. to sing
    sjunga
    • sjunga verb (sjunger, sjöng, sjungit)

Conjugations for sing:

present
  1. sing
  2. sing
  3. sings
  4. sing
  5. sing
  6. sing
simple past
  1. sang
  2. sang
  3. sang
  4. sang
  5. sang
  6. sang
present perfect
  1. have sung
  2. have sung
  3. has sung
  4. have sung
  5. have sung
  6. have sung
past continuous
  1. was singing
  2. were singing
  3. was singing
  4. were singing
  5. were singing
  6. were singing
future
  1. shall sing
  2. will sing
  3. will sing
  4. shall sing
  5. will sing
  6. will sing
continuous present
  1. am singing
  2. are singing
  3. is singing
  4. are singing
  5. are singing
  6. are singing
subjunctive
  1. be sung
  2. be sung
  3. be sung
  4. be sung
  5. be sung
  6. be sung
diverse
  1. sing!
  2. let's sing!
  3. sung
  4. singing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for sing:

VerbRelated TranslationsOther Translations
sjunga sing vocalise; vocalize; warble
- whistle
OtherRelated TranslationsOther Translations
besjunga celebrate in song; sing
kväda sing

Related Words for "sing":


Synonyms for "sing":


Antonyms for "sing":


Related Definitions for "sing":

  1. make a whining, ringing, or whistling sound2
    • the kettle was singing2
    • the bullet sang past his ear2
  2. to make melodious sounds2
    • The nightingale was singing2
  3. produce tones with the voice2
    • She was singing while she was cooking2
    • My brother sings very well2
  4. deliver by singing2

Wiktionary Translations for sing:

sing
verb
  1. to produce harmonious sounds with one’s voice

Cross Translation:
FromToVia
sing sjunga singen — ein Lied mit der eigenen Stimme hervorbringen
sing sjunga chanter — i|nocat=1 Former avec la voix une suite de sons variés, selon les règles de la musique