Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: spana

Swedish and English Search Results for: spana

Summary

Swedish to English: more detail...

spana:
- spawn
spåna:
- chip; turning; splinter; shaving; to add chips
Wiktionary:
- spana → look, sleuth
- spana → sleuth
- spana → watch, look

Swedish

Detailed Translations for spana from Swedish to English

spana:

spana verb (spanar, spanade, spanat)

spana
to spawn
- spawn verb (spawns, spawned, spawning)

Conjugations for spana:

presens

spanar
spanar
spanar
spanar
spanar
spanar

imperfekt

spanade
spanade
spanade
spanade
spanade
spanade

framtid 1

kommer att spana
kommer att spana
kommer att spana
kommer att spana
kommer att spana
kommer att spana

framtid 2

skall spana
skall spana
skall spana
skall spana
skall spana
skall spana

conditional

skulle spana
skulle spana
skulle spana
skulle spana
skulle spana
skulle spana

perfekt particip

har spanat
har spanat
har spanat
har spanat
har spanat
har spanat

imperfekt particip

hade spanat
hade spanat
hade spanat
hade spanat
hade spanat
hade spanat

blandad

spana!
spana!
spanad
spanande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for spana:

Noun	Related Translations	Other Translations
spawn		gelé
Verb	Related Translations	Other Translations
spawn	spana	framkalla i massor; lägga rom; lägga ägg; spotta ut; yngla
Other	Related Translations	Other Translations
spawn		fiskyngel

Synonyms for "spana":

blicka; leta; bevaka; flukta; hålla utkik efter; iaktta; kika; kolla; titta; speja

Wiktionary Translations for spana:

spana

verb

to try to see
- look → titta; se; kika; kolla; spana
detective
- sleuth → spana; skugga

noun

detective
- sleuth → deckare; snok; detektiv

Cross Translation:

From	To	Via
• spana	→ watch; look	↔ kijken — ~ naar: gericht of met aandacht waarnemen met het oog
• spana	→ look	↔ lugen — schauen, starren

spåna:

spåna

spåna
chip; turning; splinter; shaving; to add chips
- chip
- turning
- splinter
- shaving
- to add chips

Translation Matrix for spåna:

Noun	Related Translations	Other Translations
chip		bit; chip; fjälla; flaga; flisa; mikroprocessor; skiva; skärva; trä spån
shaving		fjälla; flaga
splinter		flisa; fragment; skärva
turning		svängningar; vändande
Verb	Related Translations	Other Translations
chip		finhacka; hacka
splinter		flisa; klyva; splittra
Other	Related Translations	Other Translations
chip	spåna	flisa
shaving	spåna
splinter	spåna	flisa; spillra; splinta
to add chips	spåna
turning	spåna	avtagsväg
Modifier	Related Translations	Other Translations
turning		roterande; vridbar

Synonyms for "spåna":

tänka