Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: båda

Swedish and English Search Results for: båda

Summary

Swedish to English: more detail...

bada:
- bathe
båda:
- both; either; the two of us
Wiktionary:
- båda → either, both
- båda → both, two
- bada → bathe, bath

Swedish

Detailed Translations for båda from Swedish to English

bada:

bada verb (badar, badade, badat)

bada
to bathe
- bathe verb (bathes, bathed, bathing)

Conjugations for bada:

presens

badar
badar
badar
badar
badar
badar

imperfekt

badade
badade
badade
badade
badade
badade

framtid 1

kommer att bada
kommer att bada
kommer att bada
kommer att bada
kommer att bada
kommer att bada

framtid 2

skall bada
skall bada
skall bada
skall bada
skall bada
skall bada

conditional

skulle bada
skulle bada
skulle bada
skulle bada
skulle bada
skulle bada

perfekt particip

har badat
har badat
har badat
har badat
har badat
har badat

imperfekt particip

hade badat
hade badat
hade badat
hade badat
hade badat
hade badat

blandad

bada!
bada!
badad
badande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bada:

Verb	Related Translations	Other Translations
bathe	bada	ta ett bad
Other	Related Translations	Other Translations
bathe		löga

Synonyms for "bada":

simma; ta ett dopp

Wiktionary Translations for bada:

bada

verb

to clean oneself
- bathe → bada
To wash a person or animal in a bath
- bath → bada

båda:

båda adj

båda
both; either; the two of us
- both adj
- either adv
- the two of us adj
båda
both; either
- both adj
- either adv

Translation Matrix for båda:

Adjective	Related Translations	Other Translations
both	båda
Adverb	Related Translations	Other Translations
either	båda
Other	Related Translations	Other Translations
both		bägge; bäggedera; bådadera; både
either		antingen; bådadera; heller
Modifier	Related Translations	Other Translations
the two of us	båda

Synonyms for "båda":

bägge

Wiktionary Translations for båda:

båda

en-det

each of two
- either → vardera; båda
each of two; one and the other
- both → båda; bägge; ömse

Cross Translation:

From	To	Via
• båda	→ both	↔ beide — Artikelwort/Pronomen (hier: Indefinitum): zeigt an, dass es sich nicht nur um einen der zwei in Frage kommenden Gegenstände handelt
• båda	→ two	↔ beide — Numerale: steht anstelle von zwei, um anzudeuten, dass die Zweizahl des Gezählten allgemein oder aus dem Vorhererwähnten bekannt ist.
• båda	→ both	↔ tous les deux — l’un et l’autre de ceux dont on parle ; chacun des deux ensemble.

Related Translations for båda