Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: pär

Swedish and English Search Results for: pär

Summary

Swedish to English: more detail...

par:
- couple; pair; the two; two; twosome; tandem; two people
Wiktionary:
- pär → peer
- par → couple, pair
- par → couple, pair, par, few

English to Swedish: more detail...

par:
- pari
Wiktionary:
- par → par

Swedish

Detailed Translations for pär from Swedish to English

par:

par [-en] nomen

par (två som hör ihop)
the couple; the pair; the the two
- couple [the ~] nomen
- pair [the ~] nomen
- the two [the ~] nomen
par (två stycken)
the pair; the two; the twosome; the tandem
- pair [the ~] nomen
- two [the ~] nomen
- twosome [the ~] nomen
- tandem [the ~] nomen
par (två människor)
the pair; the two people; the two
- pair [the ~] nomen
- two people [the ~] nomen
- two [the ~] nomen

Translation Matrix for par:

Noun	Related Translations	Other Translations
couple	par; två som hör ihop	par för livet
pair	par; två människor; två som hör ihop; två stycken	par för livet
tandem	par; två stycken	stridskamp; tandem
the two	par; två som hör ihop
two	par; två människor; två stycken
two people	par; två människor
twosome	par; två stycken	stridskamp
Verb	Related Translations	Other Translations
couple		ansluta; fästa; förbinda; förena; ha samlag; hopkoppla; koppla; koppla ihop; ligga med varandra; länka; länka samman; matcha; sammanfoga; sammanlänka
pair		länka
Adjective	Related Translations	Other Translations
two		båda två; två
Other	Related Translations	Other Translations
pair		para
two		tu; tvenne; två

Synonyms for "par":

tandem; två

Wiktionary Translations for par:

par

noun

two of the same kind considered together
- couple → par
two partners
- couple → par
two similar or identical things
- pair → par

Cross Translation:

From	To	Via
• par	→ couple	↔ Paar — zwei durch Liebesbeziehung oder auf rechtlicher Grundlage verbundene, zusammengehörige Menschen
• par	→ pair	↔ Paar — ohne Plural: Zahlklassifikator für zwei gleiche, zusammengeführte, zusammengefügte, zusammengehörige, zusammengestellte, gruppierte Wesen oder Dinge
• par	→ par	↔ Par — Sport, Golf: in Abhängigkeit der Länge der Spielbahn festgelegte Anzahl von Schlägen, die von einem sehr guten Spieler (Handicap-0-Spieler, Profigolfer) vom Abschlag bis zum Einlochen erwartet wird
• par	→ few	↔ paar — Pronomen: einige (der gleichen Art)
• par	→ pair; couple	↔ paire — deux choses de même espèce, qui aller nécessairement ou ordinairement ensemble.

Wiktionary Translations for pär:

pär

noun

noble
- peer → pär

Related Translations for pär

English

Detailed Translations for pär from English to Swedish

par:

par

par
pari
- pari

Translation Matrix for par:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	equality; equation; equivalence
Other	Related Translations	Other Translations
pari	par

Synonyms for "par":

score
equality; equivalence; equation; status; position
score; hit; tally; rack up

Related Definitions for "par":

(golf) the standard number of strokes set for each hole on a golf course, or for the entire course¹
- a par-5 hole¹
- par for this course is 72¹
a state of being essentially equal or equivalent; equally balanced¹
- on a par with the best¹
make a score (on a hole) equal to par¹

Wiktionary Translations for par:

Cross Translation:

From	To	Via
• par	→ par	↔ Par — Sport, Golf: in Abhängigkeit der Länge der Spielbahn festgelegte Anzahl von Schlägen, die von einem sehr guten Spieler (Handicap-0-Spieler, Profigolfer) vom Abschlag bis zum Einlochen erwartet wird

PAR:

Translation Matrix for PAR:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	pixel aspect ratio

Related Definitions for "PAR":

The ratio of a pixel’s width to its height. Computer monitor pixels are square, and therefore have a pixel aspect ratio of 1:1.²

Related Translations for pär