Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: pinsamhet

Swedish and English Search Results for: pinsamhet

Summary

Swedish to English: more detail...

pinsamhet:
- drudgery; worrying; troubling; toiling
Wiktionary:
- pinsamhet → awkwardness, scrupulousness

Swedish

Detailed Translations for pinsamhet from Swedish to English

pinsamhet:

pinsamhet [-en] nomen

pinsamhet (bekymrande; slavgöra; plågsamhet)
the drudgery; the worrying; the troubling; the toiling
- drudgery [the ~] nomen
- worrying [the ~] nomen
- troubling [the ~] nomen
- toiling [the ~] nomen

Translation Matrix for pinsamhet:

Noun	Related Translations	Other Translations
drudgery	bekymrande; pinsamhet; plågsamhet; slavgöra	dåligt jobb; grävande; hemskt jobb; nedgrävande; rotande; rutinarbete; slavarbete; slaveri; slavgöra; slit; slitande; släpgöra; trist jobb; träldom
toiling	bekymrande; pinsamhet; plågsamhet; slavgöra	rutinarbete; slavarbete; slavgöra; slit; släpgöra
troubling	bekymrande; pinsamhet; plågsamhet; slavgöra
worrying	bekymrande; pinsamhet; plågsamhet; slavgöra
Adjective	Related Translations	Other Translations
worrying		allvarligt; grav; gravt; kritiskt; nervös; nervöst; oroande; oroandet; oroligt; ängslig; ängsligt
Other	Related Translations	Other Translations
drudgery		hundgöra; kneg; slitgöra

Wiktionary Translations for pinsamhet:

Cross Translation:

From	To	Via
• pinsamhet	→ awkwardness	↔ Peinlichkeit — etwas, das als peinlich empfunden wird
• pinsamhet	→ scrupulousness	↔ Peinlichkeit — veraltet: übermäßige Genauigkeit