Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: järnväg

Swedish and English Search Results for: järnväg

Summary

Swedish to English: more detail...

järnväg:
- tracks; railway; track; railroad track; railroad
Wiktionary:
- järnväg → railway
- järnväg → railway, train, railroad

Swedish

Detailed Translations for järnväg from Swedish to English

järnväg:

järnväg [-en] nomen

järnväg
the tracks; the track
- tracks [the ~] nomen
- track [the ~] nomen
the railway; the railroad track; the railroad
– a line of track providing a runway for wheels ¹
- railway [the ~] nomen
- railroad track [the ~] nomen
  - he walked along the railroad track¹
- railroad [the ~] nomen

Translation Matrix for järnväg:

Noun	Related Translations	Other Translations
railroad	järnväg
railroad track	järnväg
railway	järnväg
track	järnväg	bana; byväg; färd; hjulspår; landsortsväg; spår; stig; sträcka; väg
tracks	järnväg	körbanor; körvägar
Verb	Related Translations	Other Translations
track		följa; springa efter; spåra
Other	Related Translations	Other Translations
track		farled

Wiktionary Translations for järnväg:

järnväg

noun

track, consisting of parallel rails
- railway → järnväg; järnvägsspår
transport system using these rails
- railway → järnväg

Cross Translation:

From	To	Via
• järnväg	→ railway	↔ spoorweg — spoorwegen\|nld pad dat middels de aanleg van rails en bielzen geschikt gemaakt is voor treinvervoer
• järnväg	→ train	↔ Bahn — kurz die Eisenbahn
• järnväg	→ railroad; railway	↔ Eisenbahn — Verkehrsmittel auf Schienen und dessen Betriebseinrichtungen
• järnväg	→ railway; railroad	↔ chemin de fer — mode de transport guidé dans lequel des convois, les trains, de véhicules, les wagons, circulent sur des voie ferrée constituées de deux files de rails d’acier reposant sur des traverses.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University