Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: måste

Swedish and English Search Results for: måste

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. måste:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for måste from Swedish to English

måste:

måste verb (måste)

  1. måste (få; behöva)
    to must; to want; to have to; to need
    • must verb (must)
    • want verb (wants, wanted, wanting)
    • have to verb (has to, had to, having to)
    • need verb (needs, needed, needing)

Conjugations for måste:

presens
  1. måste
  2. måste
  3. måste
  4. måste
  5. måste
  6. måste
framtid 1
  1. kommer att måste
  2. kommer att måste
  3. kommer att måste
  4. kommer att måste
  5. kommer att måste
  6. kommer att måste
blandad
  1. måste!
  3. måste!
  5. måstt
  6. måstande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

måste nomen

  1. måste
    the having to; the being obliged to; the being forced to
  2. måste (krav)
    the requirement; the requisite
    the must
    – a necessary or essential thing 1
    • must [the ~] nomen
      • seat belts are an absolute must1
  3. måste (insisterar)
    the insistence; the urgency

måste adj

  1. måste (nödvändigt)
    essential
    – absolutely necessary; vitally necessary 1
    • essential adj
      • essential tools and materials1
      • funds essential to the completion of the project1
    crucial
    – of the greatest importance 1
    fundamental; central
    – serving as an essential component 1
    • fundamental adj
      • an example that was fundamental to the argument1
      • computers are fundamental to modern industrial structure1
    • central adj
      • the central cause of the problem1
    elemental; wanted
    vital
    – urgently needed; absolutely necessary 1
    • vital adj
      • vital for a healthy society1
      • of vital interest1
    material
    – directly relevant to a matter especially a law case 1
    • material adj
      • his support made a material difference1
      • evidence material to the issue at hand1
      • facts likely to influence the judgment are called material facts1
      • a material witness1
  2. måste
    intrinsically; per se

Translation Matrix for måste:

NounRelated TranslationsOther Translations
being forced to måste
being obliged to måste
essential elementairt ämne; viktigt ämne
fundamental grundprincip; huvudsak
having to måste
insistence insisterar; måste
material krav
must krav; måste
need behövande; elände; fattigdom; hjälp; hjälp behovande; nödvändigt
requirement krav; måste krav
requisite krav; måste antagande; villkor
urgency insisterar; måste aktualitet; angelägenhet; brådskande natur; vikt
want avsaknad; brist; elände; fattigdom
VerbRelated TranslationsOther Translations
have to behöva; få; måste
must behöva; få; måste
need behöva; få; måste behöva; ha behov av
want behöva; få; måste behöva; ha behov av; känna begär efter; vilja; önska
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
central måste; nödvändigt central; centralt
crucial måste; nödvändigt beslutsam; beslutsamt; central; centralt; livsnödvändig; livsnödvändigt; mycket viktig; mycket viktigt; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt
elemental måste; nödvändigt
essential måste; nödvändigt av största vikt; basal; behövlig; behövligt; essentiellt; fundamental; högst nödvändig; högst nödvändigt; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; väsentlig; väsentligt; önskad; önskat
fundamental måste; nödvändigt grudläggande; grundläggande; principiellt
material måste; nödvändigt faktisk; faktiskt; handgripligt; påtagligt; verklig; verkligt
vital måste; nödvändigt av största vikt; beslutsam; beslutsamt; essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livsnödvändig; livsnödvändigt; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; spänstigt; vital; vitalt; väsentlig; väsentligt
wanted måste; nödvändigt begärlig; begärligt; efterfrågad; efterfrågat; eftertraktad; eftertraktat; gärna sett; nödvändig; populär; populärt; önskad; önskat; önskvärt
AdverbRelated TranslationsOther Translations
intrinsically måste
per se måste till varje pris
OtherRelated TranslationsOther Translations
central central
essential väsentlig
fundamental konstitutiv; konstitutivt
material materiell; stoff; väsentlig
must must
need behov; erfordra
requisite erforderlig
want behov; erfordra
wanted efterlyst

Synonyms for "måste":


Wiktionary Translations for måste:

måste
verb
  1. to be obliged to
  2. must
noun
  1. something mandatory
phrase
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• måste → must ↔ Muss — etwas, das absolut notwendig ist
• måste → must; have to ↔ müssen — zwingen sein, etwas zu tun
• måste → have to; must ↔ behoeven — moeten

External Machine Translations:

Related Translations for måste







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0481 seconds
Page rendered in 1.0 seconds