Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: försenad

Swedish and English Search Results for: försenad

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. försenad:
  2. försena:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for försenad from Swedish to English

försenad:

försenad adj

  1. försenad (försenat; ex-; förra)
    previous; formerly; earlier; in former times; past; before; ex; retired; at an earlier date; one-time
    former; late
    – (used especially of persons) of the immediate past 1
    • former adj
      • the former president1
    • late adj
      • our late President is still very active1

försenad

  1. försenad
    late; delayed

Translation Matrix for försenad:

NounRelated TranslationsOther Translations
past förflutet; förgånget; i svunnen tid
previous förra; sista
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
delayed uppskjuten; uppskjutet
earlier ex-; förra; försenad; försenat
ex ex-; förra; försenad; försenat
former ex-; förra; försenad; försenat
late ex-; förra; försenad; försenat
one-time ex-; förra; försenad; försenat
past ex-; förra; försenad; försenat
previous ex-; förra; försenad; försenat föregående; sista
retired ex-; förra; försenad; försenat pensionerad; pensionerat; tillbakadragen; tillbakadraget
AdverbRelated TranslationsOther Translations
before ex-; förra; försenad; försenat framför; framfört; före; föregående; förr i tiden; förut; innan; tidigare
formerly ex-; förra; försenad; försenat förr; förr i tiden; tidigare
OtherRelated TranslationsOther Translations
before förrän; förväg; inför; tillförne
delayed försenad
earlier forn
former forn; förutvarande
formerly fordom; tillförne
late försenad fördröjd; fördröjt; sent; särla
past framfaren; framliden; förliden; förlidet; svunnen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
at an earlier date ex-; förra; försenad; försenat
earlier förr i tiden; tidigare
in former times ex-; förra; försenad; försenat förr; förr i tiden; tidigare
late avlidet; död; dött; sen

Synonyms for "försenad":

  • senkommen; sen; inte i tid

Wiktionary Translations for försenad:

försenad
adjective
  1. later in relation to the proper time

försenad form of försena:

försena verb (försenar, försenade, försenat)

  1. försena (hämma; retardera; uppehålla; )
    to slow down; to retard; to temporize; to slacken; drag out; to temporise
    • slow down verb (slows down, slowed down, slowing down)
    • retard verb (retards, retarded, retarding)
    • temporize verb, amerikan (temporizes, temporized, temporizing)
    • slacken verb (slackens, slackened, slackening)
    • drag out verb
    • temporise verb, engelsk

Conjugations for försena:

presens
  1. försenar
  2. försenar
  3. försenar
  4. försenar
  5. försenar
  6. försenar
imperfekt
  1. försenade
  2. försenade
  3. försenade
  4. försenade
  5. försenade
  6. försenade
framtid 1
  1. kommer att försena
  2. kommer att försena
  3. kommer att försena
  4. kommer att försena
  5. kommer att försena
  6. kommer att försena
framtid 2
  1. skall försena
  2. skall försena
  3. skall försena
  4. skall försena
  5. skall försena
  6. skall försena
conditional
  1. skulle försena
  2. skulle försena
  3. skulle försena
  4. skulle försena
  5. skulle försena
  6. skulle försena
perfekt particip
  1. har försenat
  2. har försenat
  3. har försenat
  4. har försenat
  5. har försenat
  6. har försenat
imperfekt particip
  1. hade försenat
  2. hade försenat
  3. hade försenat
  4. hade försenat
  5. hade försenat
  6. hade försenat
blandad
  1. försena!
  3. försena!
  5. försenad
  6. försenande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for försena:

VerbRelated TranslationsOther Translations
drag out bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla
retard bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla avhålla; fördröja; stoppa; uppehålla
slacken bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla blekna; minska; slakna; slappa; släppa på
slow down bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla avgå; bromsa in; bromsa ned; dra sig tillbaka; pensionera sig; sakta ner; sänka farten; ta det lugnt
temporise bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla
temporize bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla
OtherRelated TranslationsOther Translations
drag out uppdra
slacken slappna; släcka

Synonyms for "försena":


Wiktionary Translations for försena:

försena
verb
  1. delay

External Machine Translations:

Related Translations for försenad







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0545 seconds
Page rendered in 1.0 seconds