Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: knappt

Swedish and English Search Results for: knappt

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. knappt:
  2. knäppt:
  3. knäppa:
  4. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for knappt from Swedish to English

knappt:

knappt adj

  1. knappt (trångt; smal)
    narrowly
  2. knappt (trång; knapp; smalt; trångt)
    narrow
    – limited in size or scope 1
    • narrow adj
      • the narrow sense of a word1
    tight
    – closely constrained or constricted or constricting 1
    • tight adj
      • tight skirts1
      • he hated tight starched collars1
      • fingers closed in a tight fist1
      • a tight feeling in his chest1
    small
    – limited in size or scope 1
    • small adj
      • a small business1
    cramped
    – constricted in size 1
    • cramped adj
      • cramped quarters1
      • trying to bring children up in cramped high-rise apartments1
  3. knappt (knappt tilltagen; ringa; knapphändig; knapphändigt; snålt tilltaget)
    succinct; very small; scant; minor; terse; very little

Translation Matrix for knappt:

NounRelated TranslationsOther Translations
minor minderårig; minderårig person
narrow smalt
VerbRelated TranslationsOther Translations
narrow smala
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
cramped knapp; knappt; smalt; trång; trångt borgerligt; kälkborgerlig; kälkborgerligt; medelklass
minor knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt; underordnad; underordnat
narrow knapp; knappt; smalt; trång; trångt trångsynt
scant knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
small knapp; knappt; smalt; trång; trångt liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt; små; smått; underlägsen; underlägset
succinct knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget koncis; koncist; kort och koncis; kort och koncist; kortfattad; kortfattat; minimalt; summarisk; summariskt
terse knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget koncis; koncist; kortfattad; kortfattat
tight knapp; knappt; smalt; trång; trångt
AdverbRelated TranslationsOther Translations
narrowly knappt; smal; trångt nära
OtherRelated TranslationsOther Translations
minor smärre; underårig; underårigt
narrow smalna
small småvuxen
tight tajt; tättslutande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
tight berusat; drucken; drucket; knapp; på lyset; tight; åtsmitande
very little knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget
very small knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget

Synonyms for "knappt":

  • i ringa mån; föga

Wiktionary Translations for knappt:

knappt
adverb
  1. barely, only just
Cross Translation:
FromToVia
• knappt → soon ↔ kaum — zeitlich in geringem Maße abweichend
• knappt → barely ↔ kaum — nur mit Anstrengung möglich
• knappt → hardly ↔ kaum — nur zu einem sehr geringen Grad; so gut wie gar nicht
• knappt → succinct; tight; terse ↔ knapp — gerade noch ausreichend, wenig; weniger werdend oder geworden
• knappt → barely; hardly; just ↔ à peine — Par une faible marge

knäppt:

knäppt adj

  1. knäppt (tokig; spritt språngande galen; knasigt; )
    potty; stark staring mad; crazy; stark raving mad; cracked; loony; bonkers; round the bend; nuts; crackers
  2. knäppt (knäpp; galet)
    cracked; crazy
  3. knäppt (helgalen; knäpp; galen; )
    potty; cracked; round the bend; nuts; crackers; bonkered

Translation Matrix for knäppt:

NounRelated TranslationsOther Translations
crackers boksuccéer; schlager
loony galning; idiot; imbecill; mentalt handikappad; tok; utvecklingsstörd
nuts bollarna; testiklar
potty nattkärl
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bonkers föryckt; knasigt; knäppt; spritt språngande galen; tokig; vrickad; vrickat
cracked föryckt; galen; galet; helgalen; helgalet; knasigt; knäpp; knäppt; snurrigt; spritt språngande galen; tokig; tokigt; vrickad; vrickat bruten; brutet; skadad; skadat; trasigt
crackers föryckt; galen; galet; helgalen; helgalet; knasigt; knäpp; knäppt; snurrigt; spritt språngande galen; tokig; tokigt; vrickad; vrickat
crazy föryckt; galet; knasigt; knäpp; knäppt; spritt språngande galen; tokig; vrickad; vrickat besynnerlig; besynnerligt; bizarr; bizarrt; idiotisk; idiotiskt; konstig; konstigt; sinnessjukt; stollig; stolligt; tokig; tokigt; underlig; underligt; urflippad; urflippat; vansinnig; vansinnigt
loony föryckt; knasigt; knäppt; spritt språngande galen; tokig; vrickad; vrickat idiotisk; idiotiskt; tokig; tokigt
potty föryckt; galen; galet; helgalen; helgalet; knasigt; knäpp; knäppt; snurrigt; spritt språngande galen; tokig; tokigt; vrickad; vrickat dum; dumt; idiotisk; idiotiskt; tokig; tokigt
OtherRelated TranslationsOther Translations
cracked nipprig; nipprigt; sprucken; sprucket
crazy kollrig; rubbad; tossig
nuts nipprig; nipprigt
stark staring mad bindgalen; bindgalet
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bonkered galen; galet; helgalen; helgalet; knäpp; knäppt; snurrigt; tokigt
nuts föryckt; galen; galet; helgalen; helgalet; knasigt; knäpp; knäppt; snurrigt; spritt språngande galen; tokig; tokigt; vrickad; vrickat idiotisk; idiotiskt; tokig; tokigt
round the bend föryckt; galen; galet; helgalen; helgalet; knasigt; knäpp; knäppt; snurrigt; spritt språngande galen; tokig; tokigt; vrickad; vrickat
stark raving mad föryckt; knasigt; knäppt; spritt språngande galen; tokig; vrickad; vrickat idiotisk; idiotiskt; tokig; tokigt
stark staring mad föryckt; knasigt; knäppt; spritt språngande galen; tokig; vrickad; vrickat idiotisk; idiotiskt; tokig; tokigt

Synonyms for "knäppt":


knäppa:

knäppa verb (knäpper, knäppte, knäppt)

  1. knäppa (fästa med spänne; spänna)
    to buckle
    • buckle verb (buckles, buckled, buckling)
  2. knäppa (knyta; binda; fästa; fixera; sätta fast)
    to button; to knot; to tie; to tie on; to bind together; to attach; to button up; to bind; to tie up; to tie together; to fix; to fasten
    • button verb (buttons, buttoned, buttoning)
    • knot verb (knots, knotted, knotting)
    • tie verb (ties, tied, tying)
    • tie on verb (ties on, tied on, tying on)
    • bind together verb (binds together, binding together)
    • attach verb (attaches, attached, attaching)
    • button up verb (buttons up, buttoned up, buttoning up)
    • bind verb (binds, binding)
    • tie up verb (ties up, tied up, tying up)
    • tie together verb (ties together, tied together, tying together)
    • fix verb (fixes, fixed, fixing)
    • fasten verb (fastens, fastened, fastening)

Conjugations for knäppa:

presens
  1. knäpper
  2. knäpper
  3. knäpper
  4. knäpper
  5. knäpper
  6. knäpper
imperfekt
  1. knäppte
  2. knäppte
  3. knäppte
  4. knäppte
  5. knäppte
  6. knäppte
framtid 1
  1. kommer att knäppa
  2. kommer att knäppa
  3. kommer att knäppa
  4. kommer att knäppa
  5. kommer att knäppa
  6. kommer att knäppa
framtid 2
  1. skall knäppa
  2. skall knäppa
  3. skall knäppa
  4. skall knäppa
  5. skall knäppa
  6. skall knäppa
conditional
  1. skulle knäppa
  2. skulle knäppa
  3. skulle knäppa
  4. skulle knäppa
  5. skulle knäppa
  6. skulle knäppa
perfekt particip
  1. har knäppt
  2. har knäppt
  3. har knäppt
  4. har knäppt
  5. har knäppt
  6. har knäppt
imperfekt particip
  1. hade knäppt
  2. hade knäppt
  3. hade knäppt
  4. hade knäppt
  5. hade knäppt
  6. hade knäppt
blandad
  1. knäpp !
  3. knäpp !
  5. knäppt
  6. knäppande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for knäppa:

NounRelated TranslationsOther Translations
buckle knäppe; spänne
button keps; knapp; musknapp; mössa; skjortknapp; tryckknapp
fix baklås; pattställning; stockning
knot hårknut; knut
tie dött lopp; hukle; knuten slips; lika poängtal; oavgjort resultat; scarf; sjal; slips
VerbRelated TranslationsOther Translations
attach binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast besanna; bifoga; exponera; fästa; fästa vid; föra samman; förbinda; förena; hoplimma; häfta ihop; intyga; klistra; koppla ihop; limma; länka; matcha; sammanfoga; sammanföra; sy ihop; sätta fast
bind binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast addera; bakbinda; binda; binda fast; binda ihop; binda samman; fastsurra; fjättra; fästa; knyta; knyta ihop; knyta samman; kombinera; kärva; mixa; piska; plombera; plugga igen; prygla; sammanbinda; stoppa igen; surra; sätta ihop; tamponera
bind together binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast binda ihop; bunta ihop; sammanbinda
buckle fästa med spänne; knäppa; spänna kollapsa; sjunka ihop; spänna
button binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast
button up binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast knäppa igen
fasten binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast ansluta; bakbinda; besanna; binda; binda fast; binda fast vid ett rep; fastbinda; fastknyta; fjättra; fästa; fästa vid; förbinda; förena; förtöja; häfta ihop; intyga; knyta; koppla; låsa in; pressa; spärra in; sy ihop; sätta fast; trycka; trycka fast
fix binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast anpassa; avsluta; avstämma; binda; binda fast vid ett rep; fixa; fästa; få det gjort; få det ur världen; godgöra; göra bra; göra i ordning; iståndsätta; justera; klara; klara av; korrigera; laga; ordna; orka; orka med; reglera; reparera; se till; ställa tillrätta; sätta fast; veckla av; återställa
knot binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast binda ihop; binda samman; knyta ihop; knyta samman
tie binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast bakbinda; binda; binda fast; binda ihop; fastsurra; fjättra; fästa; kedja fast; knyta; piska; prygla; sammanbinda; surra; svänga runt
tie on binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast binda fast; binda om; binda på
tie together binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast binda ihop; binda samman; knyta ihop; knyta samman; sammanbinda
tie up binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast bakbinda; binda; binda fast; binda fast vid ett rep; binda ihop; binda upp; erlägga i en sparkasseräkning; fastbinda; fastknyta; fjättra; fästa; förtöja; knyta; knyta igen; knyta till; låsa kapital
OtherRelated TranslationsOther Translations
attach närsluta
buckle agraff; sölja
fix greja; kirra
knot knop; noppa
tie förbindning; kramla

Synonyms for "knäppa":


Wiktionary Translations for knäppa:

knäppa
verb
  1. to snap one's fingers
  2. To change (something) to the specified state using a switch
Cross Translation:
FromToVia
• knäppa → button ↔ knöpfen — mit Knopf (auch Druckknopf) verschließen/öffnen oder befestigen
• knäppa → button ↔ boutonner — pousser des boutons.

Related Translations for knappt







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0602 seconds
Page rendered in 1.0 seconds