Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: kroka

Swedish and English Search Results for: kroka

Summary

Swedish to English: more detail...

kroka:
- hook
kröka:
- bend; turn back; change
krökas:
- grow crooked
Wiktionary:
- kroka → hook
- kröka → curve, bow
- kröka → bend, arch, camber

Swedish

Detailed Translations for kroka from Swedish to English

kroka:

kroka

kroka
hook
- hook

Translation Matrix for kroka:

Noun	Related Translations	Other Translations
hook		avkrok; fiske hake; hake; hook; hängare; krok; krypin; skrymsle; smyg; vrå
Other	Related Translations	Other Translations
hook	kroka	häkta

Wiktionary Translations for kroka:

kroka

verb

to attach a hook
- hook → kroka; haka

kröka:

kröka verb (krökar, krökade, krökat)

kröka (böja)
to bend; to turn back; to change
- bend verb (bends, bended, bending)
- turn back verb (turns back, turned back, turning back)
- change verb (changes, changed, changing)

Conjugations for kröka:

presens

krökar
krökar
krökar
krökar
krökar
krökar

imperfekt

krökade
krökade
krökade
krökade
krökade
krökade

framtid 1

kommer att kröka
kommer att kröka
kommer att kröka
kommer att kröka
kommer att kröka
kommer att kröka

framtid 2

skall kröka
skall kröka
skall kröka
skall kröka
skall kröka
skall kröka

conditional

skulle kröka
skulle kröka
skulle kröka
skulle kröka
skulle kröka
skulle kröka

perfekt particip

har krökat
har krökat
har krökat
har krökat
har krökat
har krökat

imperfekt particip

hade krökat
hade krökat
hade krökat
hade krökat
hade krökat
hade krökat

blandad

kröka!
kröka!
krökad
krökande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kröka:

Noun	Related Translations	Other Translations
bend		buktning; böja; böjning; krökning; kurva
change		byta; byte; bythandel idkande; förvandling; förändring; kris; modifiering; modifikation; mutation; ombyte; omstigning; omväxling; rättelse; sväng; utbyte; utveckling; vändning; vändpunkt; växel; växling; ändring; ändringsförslag; överflyttning
Verb	Related Translations	Other Translations
bend	böja; kröka	buga; bukta sig; bågna; böja; böja sig; ge med sig
change	böja; kröka	byta; byta kläder; byta om; byta ut; flytta; förnya; förändra; göra om; klä om; modifiera; utbyta; utväxla; växla; växla om; ändra
turn back	böja; kröka
Other	Related Translations	Other Translations
bend		krök
change		förbyta; förbytas; förändra; skiftning; växelpengar; ömsa

Synonyms for "kröka":

böja; dricka; supa

Wiktionary Translations for kröka:

kröka

verb

bend, crook
- curve → böja; kröka
to bend a thing
- bow → böja; kröka
to become bent
- bow → böja; kröka; bågna; böjas; krokna

Cross Translation:

From	To	Via
• kröka	→ bend	↔ biegen — (transitiv): einen Gegenstand so verformen, dass sich die Krümmung des Gegenstands ändern
• kröka	→ arch; camber	↔ wölben — (transitiv) etwas bogenförmig anlegen, machen, biegen oder formen; mit einem Gewölbe versehen; etwas in einem Bogen über etwas spannen

kroka form of krökas:

krökas verb (krökar, krökade, krökat)

krökas (bli krokig; krokna)
to grow crooked
- grow crooked verb (grows crooked, grew crooked, growing crooked)

Conjugations for krökas:

presens

krökar
krökar
krökar
krökar
krökar
krökar

imperfekt

krökade
krökade
krökade
krökade
krökade
krökade

framtid 1

kommer att krökas
kommer att krökas
kommer att krökas
kommer att krökas
kommer att krökas
kommer att krökas

framtid 2

skall krökas
skall krökas
skall krökas
skall krökas
skall krökas
skall krökas

conditional

skulle krökas
skulle krökas
skulle krökas
skulle krökas
skulle krökas
skulle krökas

perfekt particip

har krökat
har krökat
har krökat
har krökat
har krökat
har krökat

imperfekt particip

hade krökat
hade krökat
hade krökat
hade krökat
hade krökat
hade krökat

blandad

kröka!
kröka!
krökad
krökande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for krökas:

Verb	Related Translations	Other Translations
grow crooked	bli krokig; krokna; krökas