Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: stryk

Swedish and English Search Results for: stryk

Summary

Swedish to English: more detail...

stryk:
- a beating
stryka:
- iron
Wiktionary:
- stryk → thrashing, trouncing
- stryka → iron, cancel, rub, strike, strike through, stroke
- stryka → iron, elide, caress, fondle, stroke, raze, graze

Swedish

Detailed Translations for stryk from Swedish to English

stryk:

stryk [-ett] nomen

stryk
the a beating
- a beating [the ~] nomen

Translation Matrix for stryk:

Noun	Related Translations	Other Translations
a beating	stryk	tillklippning

Synonyms for "stryk":

spö; däng; pisk

Wiktionary Translations for stryk:

Cross Translation:

From	To	Via
• stryk	→ thrashing; trouncing	↔ Prügel — (umgangssprachlich) Schlag, die im Zuge einer körperlichen Auseinandersetzung austeilen werden

stryka:

stryka verb (stryker, strök, strukit)

stryka (pressa)
to iron
- iron verb (irons, ironed, ironing)

Conjugations for stryka:

presens

stryker
stryker
stryker
stryker
stryker
stryker

imperfekt

strök
strök
strök
strök
strök
strök

framtid 1

kommer att stryka
kommer att stryka
kommer att stryka
kommer att stryka
kommer att stryka
kommer att stryka

framtid 2

skall stryka
skall stryka
skall stryka
skall stryka
skall stryka
skall stryka

conditional

skulle stryka
skulle stryka
skulle stryka
skulle stryka
skulle stryka
skulle stryka

perfekt particip

har strukit
har strukit
har strukit
har strukit
har strukit
har strukit

imperfekt particip

hade strukit
hade strukit
hade strukit
hade strukit
hade strukit
hade strukit

blandad

stryk!
stryk!
struken
strykande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stryka:

Noun	Related Translations	Other Translations
iron		järn; stål
Verb	Related Translations	Other Translations
iron	pressa; stryka	härda; hårdna
Adjective	Related Translations	Other Translations
iron		järnhård; järnhårt

Synonyms for "stryka":

slopa; gnida

Wiktionary Translations for stryka:

stryka

verb

to pass an iron over clothing
- iron → stryka
cross out
- cancel → stryka
-
- rub → gnida; stryka; gnugga; skava
to delete
- strike → stryka
to partly obliterate by drawing a line over
- strike through → stryka över; stryka genom; stryka
to move one's hand or an object over the surface of
- stroke → stryka

Cross Translation:

From	To	Via
• stryka	→ iron	↔ bügeln — glätten von (hauptsächlich) Stoffen mit einem Bügeleisen oder einem sonstigen heißen, flachen Gegenstand
• stryka	→ elide	↔ elidieren — streichen, tilgen
• stryka	→ caress; fondle; stroke	↔ caresser — Faire des caresses
• stryka	→ raze; graze	↔ raser — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:

Related Translations for stryk