Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: innesluta

Swedish and English Search Results for: innesluta

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. innesluta:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for innesluta from Swedish to English

innesluta:

innesluta verb (inneslutar, inneslutade, inneslutat)

  1. innesluta (besegla; inkapsla)
    to enclose; evnvelope; to encapsulate; besieged; to besiege; to cover; to wrap up; besieges; to surround

Conjugations for innesluta:

presens
  1. inneslutar
  2. inneslutar
  3. inneslutar
  4. inneslutar
  5. inneslutar
  6. inneslutar
imperfekt
  1. inneslutade
  2. inneslutade
  3. inneslutade
  4. inneslutade
  5. inneslutade
  6. inneslutade
framtid 1
  1. kommer att innesluta
  2. kommer att innesluta
  3. kommer att innesluta
  4. kommer att innesluta
  5. kommer att innesluta
  6. kommer att innesluta
framtid 2
  1. skall innesluta
  2. skall innesluta
  3. skall innesluta
  4. skall innesluta
  5. skall innesluta
  6. skall innesluta
conditional
  1. skulle innesluta
  2. skulle innesluta
  3. skulle innesluta
  4. skulle innesluta
  5. skulle innesluta
  6. skulle innesluta
perfekt particip
  1. har inneslutat
  2. har inneslutat
  3. har inneslutat
  4. har inneslutat
  5. har inneslutat
  6. har inneslutat
imperfekt particip
  1. hade inneslutat
  2. hade inneslutat
  3. hade inneslutat
  4. hade inneslutat
  5. hade inneslutat
  6. hade inneslutat
blandad
  1. innesluta!
  3. innesluta!
  5. inneslutad
  6. inneslutande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for innesluta:

NounRelated TranslationsOther Translations
cover betäckning; bokomslag; emballage; förpackning; hölje; inbindning; kuvert; lock; omslag; omslag av en platta; penfodral; skal; skydd; sängöverkast; täckande; täcke; täcke 6-tak; överkast; övertäckning
VerbRelated TranslationsOther Translations
besiege besegla; inkapsla; innesluta belägra; omringa
besieged besegla; inkapsla; innesluta
besieges besegla; inkapsla; innesluta
cover besegla; inkapsla; innesluta bekläda; berätta; beskriva; betäcka; bilda tak över; dölja; förklara; förse med tak; gå; hölja; isolera; kamouflera; klä; promenera; rapportera; skildra; skydda; skyla; täcka; täcka över; välva; återberätta; övertäcka
encapsulate besegla; inkapsla; innesluta begränsa; inskränka; kapsla in; omfatta
enclose besegla; inkapsla; innesluta begränsa; försegla; inskränka; omfatta
evnvelope besegla; inkapsla; innesluta
surround besegla; inkapsla; innesluta begränsa; försegla; omge; omringa; omsluta
wrap up besegla; inkapsla; innesluta förpacka; inveckla; omsvepa; packa; packa in; slå in
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
besieged bifogad; omgiven
OtherRelated TranslationsOther Translations
cover beklä; bekosta; gardera; konvolut; omhölje; skynke; tillryggalägga; täckelse; ytterhölje; överkläda; överskyla; översålla
enclose inhängna; kapsla; närsluta; omhägna
surround inringa; kringränna; omgiva
wrap up emballera; svepa

Synonyms for "innesluta":


Wiktionary Translations for innesluta:

innesluta
verb
  1. insert into a container
  2. surround, fence in
Cross Translation:
FromToVia
• innesluta → lock up ↔ einschließen — den Ort, Raum oder das Behältnis verschließen oder versiegeln, in dem sich das Objekt bzw. die Person befinden
• innesluta → close in ↔ enfermer — Environner
• innesluta → hold ↔ enfermer — Contenir







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0414 seconds
Page rendered in 1.0 seconds