Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: vild

Swedish and English Search Results for: vild

Summary

Swedish to English: more detail...

vild:
- wild
Wiktionary:
- vild → rampant, savage, wild
- vild → wild, unbridled, pristine, savage, ferocious, rampant

Swedish

Detailed Translations for vild from Swedish to English

vild:

vild [-en] nomen

vild
the wild
- wild [the ~] nomen

Translation Matrix for vild:

Noun	Related Translations	Other Translations
wild	vild
Other	Related Translations	Other Translations
wild		förflugen; förvildad; hejdlös; hejdlöst; vanvettig; vanvettigt; vildvuxen; vildvuxet
Modifier	Related Translations	Other Translations
wild		av en slump; fantastiskt; laglös; laglöst; obändig; obändigt; otrolig; otroligt; sjudande; sjudandet; sjudandet av våldsam kraft; slumpartad; underbar; underbart

Synonyms for "vild":

bångstyrig; besinningslös; stormig; galen; rasande; barbarisk; oregerlig; otämd; otyglad; otämjd; ostyrig

Wiktionary Translations for vild:

vild

adjective

unrestrained
- rampant → otyglad; hejdlös; ohejdad; vild
Wild, not cultivated
- savage → vild
not domesticated or tamed
- wild → vild

Cross Translation:

From	To	Via
• vild	→ wild	↔ wild — In Botanik und Zoologie das Gegenwort zu zahm oder veredelt: also nicht gezähmt, freilebend, frei in der Natur vorkommend, nicht veredelt
• vild	→ unbridled	↔ effréné — hérald\|fr sans frein ni selle parler du cheval représenté sur un blason.
• vild	→ wild; pristine; savage; unbridled; ferocious; rampant	↔ sauvage — Se dit de certains animaux qui vivent en liberté dans les bois, dans le désert, etc.

Related Translations for vild