Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: häcka

Swedish and English Search Results for: häcka

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. hacka:
  2. häcka:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for häcka from Swedish to English

hacka:

hacka verb (hackar, hackade, hackat)

  1. hacka (finhacka)
    to mince; to chop; to chip; to cut fine
    • mince verb (minces, minced, mincing)
    • chop verb (chops, chopped, chopping)
    • chip verb (chips, chiped, chiping)
    • cut fine verb (cuts fine, cut fine, cutting fine)
  2. hacka
    to split; to divide; to fritter away; cut up in pieces; to separate; to cut up
  3. hacka (hosta)
    to cough; to hack
    • cough verb (coughs, coughed, coughing)
    • hack verb (hacks, hacked, hacking)
  4. hacka (göra skåror i; skåra)
    to notch
    • notch verb (notches, notched, notching)
  5. hacka (riva sönder)
    to mangle
    • mangle verb (mangles, mangled, mangling)
  6. hacka (skåra)
    to notch; to nick; to score
    • notch verb (notches, notched, notching)
    • nick verb (nicks, nicked, nicking)
    • score verb (scores, scored, scoring)

Conjugations for hacka:

presens
  1. hackar
  2. hackar
  3. hackar
  4. hackar
  5. hackar
  6. hackar
imperfekt
  1. hackade
  2. hackade
  3. hackade
  4. hackade
  5. hackade
  6. hackade
framtid 1
  1. kommer att hacka
  2. kommer att hacka
  3. kommer att hacka
  4. kommer att hacka
  5. kommer att hacka
  6. kommer att hacka
framtid 2
  1. skall hacka
  2. skall hacka
  3. skall hacka
  4. skall hacka
  5. skall hacka
  6. skall hacka
conditional
  1. skulle hacka
  2. skulle hacka
  3. skulle hacka
  4. skulle hacka
  5. skulle hacka
  6. skulle hacka
perfekt particip
  1. har hackat
  2. har hackat
  3. har hackat
  4. har hackat
  5. har hackat
  6. har hackat
imperfekt particip
  1. hade hackat
  2. hade hackat
  3. hade hackat
  4. hade hackat
  5. hade hackat
  6. hade hackat
blandad
  1. hacka!
  3. hacka!
  5. hackad
  6. hackande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

hacka [-en] nomen

  1. hacka (spetshacka)
    the pickaxe; the mattock; the pick

Translation Matrix for hacka:

NounRelated TranslationsOther Translations
chip bit; chip; fjälla; flaga; flisa; mikroprocessor; skiva; skärva; trä spån
chop kotlett
cough hosta; hostattack
mattock hacka; spetshacka
nick hack; inskärning; repa; skåra
notch hack; inskärning; jack; myntinkast; repa; skåra; springa
pick hacka; spetshacka urval; val
pickaxe hacka; spetshacka
score hack; notbok; post i räkning; poängantal; poängräkning; poängsumma; repa; räkning; sammanräkning; skuld; skåra; slutsumma; spelstånd
split klyvning; myntinkast; riva; springa
VerbRelated TranslationsOther Translations
chip finhacka; hacka
chop finhacka; hacka brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka
cough hacka; hosta harkla sig; hosta
cut fine finhacka; hacka
cut up hacka förklippa; klipp upp; klippa i bitar; skära upp; stycka; sönderdela
cut up in pieces hacka
divide hacka dela; klyfta; klyva; skilja åt; stycka; söndra
fritter away hacka
hack hacka; hosta
mangle hacka; riva sönder
mince finhacka; hacka
nick hacka; skåra knycka; nypa; snatta; sno; stjäla
notch göra skåror i; hacka; skåra göra skåror; karva; skära; tälja
pick fräta på; föredra; gnaga; knapra; mumsa; nafsa; nappa; plocka; plocka ut; skörda; ta; ta ut; välja
score hacka; skåra fåra; göra mål; göra succé; karva; räkna i grupper om fem; skåra
separate hacka bryta upp; dela; dela upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; isolera; klyfta; klyva; separera; skilja åt; skiljas; sära; sära på; urskilja
split hacka brista; dela; försvinna; gå upp; klyfta; klyva; klyvas; separera; skilja åt; splittras; spricka; sticka; urskilja
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
cut up uppriven; upprivet
separate enskilt; isolerad; personlig; personligt; separat; separerat; skild från; skilt; skilt från; stå ensam; särad; särat; säregen; säreget; unik; unikt; urskiljt; utsöndrad; utsöndrat
split kluven; kluvet; rämnat; splittrad; splittrat
OtherRelated TranslationsOther Translations
chip flisa; spåna
cough hostning
cut up sönderdela
divide avdela; avstava; dividera; skifta; sönderdela; uppdela
hack fäsör; hak; hästkrake; krake
mangle mangla
nick haffa; hak; tjuva
notch hak; urtagning
pick skräda
separate diffa; frånskilja; skräda; särskilja; utskilja; utsöndra; åtskilja
split fläka; spjälka; splittring; spänta

Synonyms for "hacka":


Wiktionary Translations for hacka:

hacka
noun
  1. agricultural tool
  2. pickaxe
verb
  1. to gain illegal access to a computer network
  2. to work with a bill
Cross Translation:
FromToVia
• hacka → pick ↔ pikhouweel — hakwerktuig met steel, voorzien van een punt aan de ene zijde en een beitelachtige voorziening aan de andere zijde
• hacka → hoe ↔ Hacke — Schweiz, Deutschland ohne Südosten: Gartengerät zum Auflockern der Erde
• hacka → chop; hack; hoe; peck ↔ hacken — mit Schlägen zerkleinern, teilen
• hacka → hash ↔ haschieren — zubereiten eines Haschee (fein gehacktes Fleisch)

häcka:

häcka

  1. häcka
    breed

Translation Matrix for häcka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
breed frambringa; föda upp; odla; uppfostra; uppföda
OtherRelated TranslationsOther Translations
breed häcka förökas

Wiktionary Translations for häcka:

Cross Translation:
FromToVia
• häcka → brood; incubate ↔ broeden — een gelegd ei met lichaamswarmte warm houden
• häcka → hatch ↔ hecken — hervorbringen
• häcka → incubate; brood ↔ couver — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for häcka







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0528 seconds
Page rendered in 1.0 seconds