Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: skam

Swedish and English Search Results for: skam

Summary

Swedish to English: more detail...

skam:
- discredit; ignominy; infamy; shameful act; scandalous deed
Wiktionary:
- skam → ignominy, shame
- skam → shame, disgrace, (object of) shame

Swedish

Detailed Translations for skam from Swedish to English

skam:

skam nomen

skam (vanrykte; vanheder; dåligt rykte; dåligt anseende)
the discredit
- discredit [the ~] nomen
skam (skymf; vanära; nesa)
the ignominy; the infamy; the shameful act; the scandalous deed
- ignominy [the ~] nomen
- infamy [the ~] nomen
- shameful act [the ~] nomen
- scandalous deed [the ~] nomen

Translation Matrix for skam:

Noun	Related Translations	Other Translations
discredit	dåligt anseende; dåligt rykte; skam; vanheder; vanrykte	diskredit
ignominy	nesa; skam; skymf; vanära	skandal
infamy	nesa; skam; skymf; vanära	skandal
scandalous deed	nesa; skam; skymf; vanära
shameful act	nesa; skam; skymf; vanära
Verb	Related Translations	Other Translations
discredit		förebrå; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; vanära
Other	Related Translations	Other Translations
discredit		diskreditera; misskreditera
ignominy		smälek
infamy		vanfrejd; ärelöshet

Synonyms for "skam":

förödmjukelse; nesa; vanheder; vanära

Wiktionary Translations for skam:

skam

noun

Great dishonor, shame, or humiliation
- ignominy → skam; vanära; smälek; nesa; skymf
uncomfortable or painful feeling
- shame → skam

Cross Translation:

From	To	Via
• skam	→ shame; disgrace; (object of) shame	↔ honte — désuet\|fr déshonneur, opprobre, humiliation (ce qui est le sens étymologique et ancien).

Related Translations for skam

dra skam över