Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: kränkning

Swedish and English Search Results for: kränkning

Summary

Swedish to English: more detail...

kränkning:
- offence; injury; hurt; offense; mortification; indignation
Wiktionary:
- kränkning → violation
- kränkning → slight, injury, wound, lesion

Swedish

Detailed Translations for kränkning from Swedish to English

kränkning:

kränkning [-en] nomen

kränkning (skada; smädelse)
the offence; the injury; the hurt; the offense
- offence [the ~] nomen, engelsk
- injury [the ~] nomen
- hurt [the ~] nomen
- offense [the ~] nomen, amerikan
kränkning (förödmjukelse; missräkning)
the mortification
- mortification [the ~] nomen
kränkning
the indignation
- indignation [the ~] nomen

Translation Matrix for kränkning:

Noun	Related Translations	Other Translations
hurt	kränkning; skada; smädelse	personskada; skada; sår
indignation	kränkning	förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; upprördhet
injury	kränkning; skada; smädelse	förlust; oförrätt; personskada; skada; sår
mortification	förödmjukelse; kränkning; missräkning
offence	kränkning; skada; smädelse	brott; delikt; lagöverträdelse
offense	kränkning; skada; smädelse	brott; delikt; lagöverträdelse
Verb	Related Translations	Other Translations
hurt		förödmjuka; göra illa; kränka; plåga; skada; slå; såra; tortera; vara ofördelaktig; vara ogynnsam
Adjective	Related Translations	Other Translations
hurt		förolämpad; förolämpat; skadad; stöttat; sårad
Other	Related Translations	Other Translations
hurt		lädera
injury		avbräck; åverkan
mortification		späkning
offence		anstöt; förseelse; försyndelse
offense		anstöt; förseelse; försyndelse

Synonyms for "kränkning":

förnedring; förolämpning; vergrepp; förolämpa

Wiktionary Translations for kränkning:

kränkning

noun

act or instance of violating
- violation → kränkning

Cross Translation:

From	To	Via
• kränkning	→ slight	↔ Kränkung — die Verletzung eines anderen Menschen in seiner Ehre, seinen Gefühlen, oder seines Selbstbewusstseins
• kränkning	→ injury; wound; lesion	↔ blessure — plaie ou fracture produire par un coup ou un choc. — note On le dit plus communément des coups qui entament la chair.