Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: krävande

Swedish and English Search Results for: krävande

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. kravande:
  2. krävande:
  3. kräva:
  4. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for krävande from Swedish to English

kravande:

kravande nomen

  1. kravande (önska)
    the lust; the desire; the passionate desire; the craving; the hunger; the passion

Translation Matrix for kravande:

NounRelated TranslationsOther Translations
craving kravande; önska ansättande; begär; begäran; krävande; längtan; längtan efter; sug; tillmanande; åtrå; önskan
desire kravande; önska begär; begäran; lust; längtan; passion; sug; åtrå; önskan
hunger kravande; önska aptit; hunger; matlust
lust kravande; önska begär; glädje; lust; lusta; nöje; passion; sexlust; sinnlighet; upptåg; vällust
passion kravande; önska begär; besattning av; glädje; hängivenhet; känsla; lidelse; lust; nöje; passion; sexlust; upptåg
passionate desire kravande; önska
VerbRelated TranslationsOther Translations
desire bedja; begära; känna begär efter; åstunda; önska
hunger hungra efter; känna sug efter; längta efter; svälta; åtrå
OtherRelated TranslationsOther Translations
desire begärelse; åstundan; önskemål; önskning
lust brånad; kättja
passion geist; vurm

krävande:

krävande nomen

  1. krävande (ansättande; tillmanande)
    the instigation; the urging; the craving

Translation Matrix for krävande:

NounRelated TranslationsOther Translations
craving ansättande; krävande; tillmanande begär; begäran; kravande; längtan; längtan efter; sug; åtrå; önska; önskan
instigation ansättande; krävande; tillmanande anstifta; anstiftan; anstiftelse; tillskyndan; uppmaning; uppvigling
urging ansättande; krävande; tillmanande uppmuntran
VerbRelated TranslationsOther Translations
urging insistera

Synonyms for "krävande":


Wiktionary Translations for krävande:

Cross Translation:
FromToVia
• krävande → hard to please; demanding ↔ anspruchsvoll — eine Person betreffend: nicht leicht zufriedenstellen, mit hohen Anspruch
• krävande → demanding ↔ anspruchsvoll — ein Objekt betreffend: viel Aufwand oder Qualität wird abverlangen
• krävande → sophisticated ↔ anspruchsvoll — ein Objekt betreffend: viel Kenntnisse werden benötigt, um es zu verstehen

kräva:

kräva verb (kräver, krävde, krävt)

  1. kräva (fordra; påstå; göra gällande)
    to demand; to claim; to lay claim to
    • demand verb (demands, demanded, demanding)
    • claim verb (claims, claimed, claiming)
    • lay claim to verb (lays claim to, laid claim to, laying claim to)
  2. kräva (fordra)
    to require; to demand
    • require verb (requires, required, requiring)
    • demand verb (demands, demanded, demanding)
  3. kräva (fordra)
    to claim
    • claim verb (claims, claimed, claiming)
  4. kräva (fordra; göra anspråk på)
    to demand; to claim
    • demand verb (demands, demanded, demanding)
    • claim verb (claims, claimed, claiming)

Conjugations for kräva:

presens
  1. kräver
  2. kräver
  3. kräver
  4. kräver
  5. kräver
  6. kräver
imperfekt
  1. krävde
  2. krävde
  3. krävde
  4. krävde
  5. krävde
  6. krävde
framtid 1
  1. kommer att kräva
  2. kommer att kräva
  3. kommer att kräva
  4. kommer att kräva
  5. kommer att kräva
  6. kommer att kräva
framtid 2
  1. skall kräva
  2. skall kräva
  3. skall kräva
  4. skall kräva
  5. skall kräva
  6. skall kräva
conditional
  1. skulle kräva
  2. skulle kräva
  3. skulle kräva
  4. skulle kräva
  5. skulle kräva
  6. skulle kräva
perfekt particip
  1. har krävt
  2. har krävt
  3. har krävt
  4. har krävt
  5. har krävt
  6. har krävt
imperfekt particip
  1. hade krävt
  2. hade krävt
  3. hade krävt
  4. hade krävt
  5. hade krävt
  6. hade krävt
blandad
  1. kräv!
  3. kräv!
  5. krävd
  6. krävande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kräva:

NounRelated TranslationsOther Translations
claim anspråk; fordran; förfrågan; hävding; krav; kräver; laga rätt; påståelse; påstående; rättsanspråk; skadeanspråk
demand anspråk; eftermaning; förfrågan; kräver; påminnelse; rättsanspråk
VerbRelated TranslationsOther Translations
claim fordra; göra anspråk på; göra gällande; kräva; påstå begära; fordra
demand fordra; göra anspråk på; göra gällande; kräva; påstå fråga
lay claim to fordra; göra gällande; kräva; påstå
require fordra; kräva anhålla om; behöva; ha behov av
OtherRelated TranslationsOther Translations
claim inmuta; utkräva; yrkan; äskande
demand anfordran; anmana; avkräva; erfordra; infordra; påfordra; påyrka; riv; tarva; yrka; yrkan; äska; äskande
require erfordra; förbehålla; tarva; utkräva

Synonyms for "kräva":


Wiktionary Translations for kräva:

kräva
verb
  1. to request forcefully
Cross Translation:
FromToVia
• kräva → crop ↔ Kropf — Zoologie, bei Vögeln, insbesondere bei Tauben und Geflügel: drüsenreiche Ausstülpung der Speiseröhre zur Vorverdauung der Nahrung
• kräva → demand ↔ erheischen — etwas nötig haben
• kräva → demand ↔ fordern — etwas (von jemandem) verlangen
• kräva → demand; request ↔ verlangen — (transitiv) etwas von jemandem fordern, etwas haben wollen
• kräva → command ↔ commander — Inspirer un sentiment dont il est difficile de se défendre.
• kräva → deserve; merit ↔ mériter — être digne, se rendre digne de.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0595 seconds
Page rendered in 1.0 seconds