Swedish
Detailed Translations for lugna ner from Swedish to English
lugna ner:
-
lugna ner
-
lugna ner (lugna)
Conjugations for lugna ner:
presens
- lugnar ner
- lugnar ner
- lugnar ner
- lugnar ner
- lugnar ner
- lugnar ner
imperfekt
- lugnade ner
- lugnade ner
- lugnade ner
- lugnade ner
- lugnade ner
- lugnade ner
framtid 1
- kommer att lugna ner
- kommer att lugna ner
- kommer att lugna ner
- kommer att lugna ner
- kommer att lugna ner
- kommer att lugna ner
framtid 2
- skall lugna ner
- skall lugna ner
- skall lugna ner
- skall lugna ner
- skall lugna ner
- skall lugna ner
conditional
- skulle lugna ner
- skulle lugna ner
- skulle lugna ner
- skulle lugna ner
- skulle lugna ner
- skulle lugna ner
perfekt particip
- har lugnat ner
- har lugnat ner
- har lugnat ner
- har lugnat ner
- har lugnat ner
- har lugnat ner
imperfekt particip
- hade lugnat ner
- hade lugnat ner
- hade lugnat ner
- hade lugnat ner
- hade lugnat ner
- hade lugnat ner
blandad
- lugna ner!
- lugna ner!
- lugnad ner
- lugnande ner
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for lugna ner:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| calm | inre frid; inre lugn; lugn; ro; sinnesfrid; sinnesro | |
| calming down | avkopplande; lugnande; lättnad; stillande | |
| soothing | avkopplande; lugnande; lättnad; stillande | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| become quiet | lugna ner | |
| calm | lugna; lugna ner | |
| calm down | lugna ner | lugna ned |
| calming down | lugna; lugna ner | |
| chill out | lugna ner | |
| relax | lugna ner | dämpa; koppla av; lindra; mildra; slappna av; spänna av; sträcka på benen; ta det lugnt |
| soothing | lugna; lugna ner | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| calm | alldeles lugn; allvarlig; allvarligt; foglig; fogligt; fridfull; fridfullt; fridsam; fridsamt; lugnt; lungn; lungt; rofyllt; samlad; samlat; seren; serent; stilla; undergivet; vindstilla; vänta tålamodigt | |
| soothing | lugnande; mildrande; mjukande | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| calm | besinningsfull; blickstilla; stiltje; trankil; trankilt | |
| calm down | bedarra; sansa | |
| relax | slappna | |
| soothing | rogivande |