Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: tilltalad

Swedish and English Search Results for: tilltalad

Summary

Swedish to English: more detail...

tilltalad:
- accused
tilltala:
- appeal; lodge an appeal; protest; foist; palm
- approaching; addressing; speak to; speaking to
Wiktionary:
- tilltalad → distraught
- tilltala → accost
- tilltala → address, appeal to, accost, please, approach

Swedish

Detailed Translations for tilltalad from Swedish to English

tilltalad:

tilltalad

tilltalad
accused
- accused

Translation Matrix for tilltalad:

Noun	Related Translations	Other Translations
accused		anklagad; misstänkt; svarande
Other	Related Translations	Other Translations
accused	tilltalad
Modifier	Related Translations	Other Translations
accused		anklagad; anklagat; beklagat

Wiktionary Translations for tilltalad:

Cross Translation:

From	To	Via
• tilltalad	→ distraught	↔ angetan — von jemandem oder etwas angenehm berührt

tilltala:

tilltala verb (tilltalar, tilltalade, tilltalat)

tilltala (vädja)
to appeal; to lodge an appeal; to protest
- appeal verb (appeals, appealed, appealing)
- lodge an appeal verb (lodges an appeal, lodged an appeal, lodging an appeal)
- protest verb (protests, protested, protesting)
tilltala
foist; to palm
- foist verb
- palm verb (palms, palmed, palming)

Conjugations for tilltala:

presens

tilltalar
tilltalar
tilltalar
tilltalar
tilltalar
tilltalar

imperfekt

tilltalade
tilltalade
tilltalade
tilltalade
tilltalade
tilltalade

framtid 1

kommer att tilltala
kommer att tilltala
kommer att tilltala
kommer att tilltala
kommer att tilltala
kommer att tilltala

framtid 2

skall tilltala
skall tilltala
skall tilltala
skall tilltala
skall tilltala
skall tilltala

conditional

skulle tilltala
skulle tilltala
skulle tilltala
skulle tilltala
skulle tilltala
skulle tilltala

perfekt particip

har tilltalat
har tilltalat
har tilltalat
har tilltalat
har tilltalat
har tilltalat

imperfekt particip

hade tilltalat
hade tilltalat
hade tilltalat
hade tilltalat
hade tilltalat
hade tilltalat

blandad

tilltala!
tilltala!
tilltalad
tilltalande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

tilltala [-en] nomen

tilltala (tala med)
the approaching; the addressing; the speak to; the speaking to
- approaching [the ~] nomen
- addressing [the ~] nomen
- speak to [the ~] nomen
- speaking to [the ~] nomen

Translation Matrix for tilltala:

Noun	Related Translations	Other Translations
addressing	tala med; tilltala	Adressering; adress; tilltalning
appeal		böneskrift; charm; dragningskraft; förbön; petition; rättsmedel; utstrålning; vädjan; ödmjuk bön; överklagande
approaching	tala med; tilltala	tilltalning
palm		hand; handflata; handsbredd; palm
protest		demonstration; gensaga; manifestation; protest; samhällsprotest
speak to	tala med; tilltala	tilltalning
speaking to	tala med; tilltala	tilltalning
Verb	Related Translations	Other Translations
appeal	tilltala; vädja	anhålla om; anropa; be; bönfalla; fråga; sätta sig emot; tigga; vädja; åberopa; överklaga
foist	tilltala
lodge an appeal	tilltala; vädja	vädja; överklaga
palm	tilltala
protest	tilltala; vädja	göra invändningar; invända; klaga; protestera; tala emot
Other	Related Translations	Other Translations
appeal		appellera; vadeinlaga
approaching		antågande; instundande
protest		bedyra

Synonyms for "tilltala":

behaga; prata med; appellera

Wiktionary Translations for tilltala:

tilltala

verb

to speak to first, to address, to greet
- accost → tilltala

Cross Translation:

From	To	Via
• tilltala	→ address	↔ anreden — eine Anrede wählen; jemandem mit bestimmtem Namen oder Titel ansprechen
• tilltala	→ appeal to	↔ ansprechen — die Aufmerksamkeit oder das Interesse von jemandem erwecken; den Geschmack von jemandem treffen
• tilltala	→ accost; address	↔ ansprechen — anfangen mit jemandem zu sprechen; mit jemandem ein Gespräch beginnen
• tilltala	→ please	↔ gefallen — Dativ\|: jemandem angenehm sein
• tilltala	→ approach	↔ aborder — Accoster quelqu’un pour lui parler.