Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: explosion

Swedish and English Search Results for: explosion

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. explosion:
  2. Wiktionary:
English to Swedish:   more detail...
  1. explosion:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for explosion from Swedish to English

explosion:

explosion [-en] nomen

  1. explosion (detonation; smäll; knall)
    the explosion; the detonation; the pop; the boom; the bang; the crack

Translation Matrix for explosion:

NounRelated TranslationsOther Translations
bang detonation; explosion; knall; smäll klapp; krocka; pannlugg; plötslig explosion; sammanstöta; slag med öppen hand; smäll
boom detonation; explosion; knall; smäll förtsättning; högkonjunktur; krocka; plötslig explosion; sammanstöta; stigning; uppgång; uppsving
crack detonation; explosion; knall; smäll brista; rämna; spricka; sprickande; springa
detonation detonation; explosion; knall; smäll
explosion detonation; explosion; knall; smäll emotionell utbrott; nedbrytning; plötslig explosion
pop detonation; explosion; knall; smäll läskedryck
VerbRelated TranslationsOther Translations
bang bullra; bulta; hammra; hamra; knalla; krascha; panga; slå; slå hårt; smälla
boom blomma; bullra; gallskrika; knalla; komma till högkonjunktur; krascha; panga; skrika; smälla; tjuta; vråla
crack braka; brista; bryta ned hus; bryta upp; bullra; dela; gå av; gå sönder; gå upp; klyfta; klyva; klyvas; knaka; knalla; knastra; krascha; panga; riva hus; rämna; skilja åt; smälla; splittras; spraka; spricka; spricka upp
pop Hämta senaste; bukta ut; bullra; knalla; krascha; panga; smälla
AdverbRelated TranslationsOther Translations
bang pang-
OtherRelated TranslationsOther Translations
boom boom; hausse
crack knakning; knäck; kracka; kras; råk; spräcka
detonation knallande
explosion krevad

Synonyms for "explosion":


Wiktionary Translations for explosion:

Cross Translation:
FromToVia
• explosion → explosion ↔ Explosion — Plötzliche, mit lautem Knall verbundene Volumenausdehnung auf Grund von chemischen oder kernphysikalischen Reaktionen bei gleichzeitigem Temperatur- und Druckanstieg, die zur Beschädigung oder Zerstörung der Umgebung führt
• explosion → explosion ↔ Explosion — übertragen, allgemein: plötzlicher Zuwachs einer Sache; speziell: plötzlicher Anstieg der Artenvielfalt, Bevölkerung oder Kosten; enorme Steigerung sportlicher Leistung
• explosion → flare-up ↔ Explosion — übertragen Ausbruch von Gefühlen, Wutausbruch, Zornausbruch

External Machine Translations:

Related Translations for explosion



English

Detailed Translations for explosion from English to Swedish

explosion:

explosion [the ~] nomen

  1. the explosion (detonation; pop; boom; bang; crack)
    detonation; smäll; explosion; knall
  2. the explosion (emotionale outburst; falling-out; outburst; eruption)
    emotionell utbrott
  3. the explosion (sudden explosion; discharge; blast; boom; bang)
    plötslig explosion
  4. the explosion
    – The process of determing the total quantities of components needed for a manufactured item. 1
    nedbrytning

explosion

  1. explosion (burst)
    krevad

Translation Matrix for explosion:

NounRelated TranslationsOther Translations
detonation bang; boom; crack; detonation; explosion; pop
emotionell utbrott emotionale outburst; eruption; explosion; falling-out; outburst
explosion bang; boom; crack; detonation; explosion; pop
knall bang; boom; crack; detonation; explosion; pop
plötslig explosion bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion
smäll bang; boom; crack; detonation; explosion; pop bang; blow; flap; slam; slap
- blowup; burst; detonation; plosion
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
nedbrytning explosion
OtherRelated TranslationsOther Translations
krevad burst; explosion
nedbrytning breaking down; demolition; subversion

Related Words for "explosion":

  • explosions

Synonyms for "explosion":


Related Definitions for "explosion":

  1. the act of exploding or bursting2
    • the explosion of the firecrackers awoke the children2
  2. a golf shot from a bunker that typically moves sand as well as the golf ball2
  3. a sudden outburst2
    • an explosion of laughter2
    • an explosion of rage2
  4. the terminal forced release of pressure built up during the occlusive phase of a stop consonant2
  5. a violent release of energy caused by a chemical or nuclear reaction2
  6. the noise caused by an explosion2
    • the explosion was heard a mile away2
  7. a sudden great increase2
    • the population explosion2
    • the information explosion2
  8. The process of determing the total quantities of components needed for a manufactured item.1

Wiktionary Translations for explosion:

Cross Translation:
FromToVia
• explosion → explosion ↔ Explosion — Plötzliche, mit lautem Knall verbundene Volumenausdehnung auf Grund von chemischen oder kernphysikalischen Reaktionen bei gleichzeitigem Temperatur- und Druckanstieg, die zur Beschädigung oder Zerstörung der Umgebung führt
• explosion → explosion ↔ Explosion — übertragen, allgemein: plötzlicher Zuwachs einer Sache; speziell: plötzlicher Anstieg der Artenvielfalt, Bevölkerung oder Kosten; enorme Steigerung sportlicher Leistung

External Machine Translations:

Related Translations for explosion







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0470 seconds
Page rendered in 1.0 seconds