Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: oartig

Swedish and English Search Results for: oartig

Summary

Swedish to English: more detail...

oartig:
- unfriendly; unpleasant; impolite; unkind; uncivil
- impoliteness; rudeness
Wiktionary:
- oartig → uncouth, discourteous, impolite, rude, vulgar

Swedish

Detailed Translations for oartig from Swedish to English

oartig:

oartig adj

oartig (otrevligt; ohövlig; oartigt; ohyfsat; ohövligt)
unfriendly; unpleasant; impolite; unkind; uncivil
- unfriendly adj
- unpleasant adj
- impolite adj
- unkind adj
- uncivil adj
oartig (oartigt; ohyfsad; ohövligt; ohyfsat)
impolite
- impolite adj

oartig nomen

oartig
the impoliteness; the rudeness
- impoliteness [the ~] nomen
- rudeness [the ~] nomen

Translation Matrix for oartig:

Noun	Related Translations	Other Translations
impoliteness	oartig	oartighet; oförskämd anmärkning; ohövlighet
rudeness	oartig	fräckhet; grovhet; oanständighet; oartighet; oförskämd anmärkning; oförskämdhet; oförsynthet; ohövlighet; påflugenhet; uppkäftighet
Adjective	Related Translations	Other Translations
impolite	oartig; oartigt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt	med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat
uncivil	oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt
unfriendly	oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt
unkind	oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt
unpleasant	oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt	oangenämt; obehaglig till mods; obehagligt till mods; obekväm; obekvämt; otrevlig; otrevligt
Other	Related Translations	Other Translations
unkind		ovänlig
unpleasant		ofräsch; otrivsam; otrivsamt; ruskig

Synonyms for "oartig":

ohövlig; ohyfsad

Wiktionary Translations for oartig:

Cross Translation:

From	To	Via
• oartig	→ uncouth	↔ flapsig — nicht den gängigen Regeln der Höflichkeit entsprechend
• oartig	→ discourteous; impolite	↔ unhöflich — die Umgangsformen verletzend
• oartig	→ rude; impolite; vulgar	↔ impoli — personne qui n'a aucune politesse.

External Machine Translations: