Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: upplösande

Swedish and English Search Results for: upplösande

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. upplösas:
  2. upplösa:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for upplösande from Swedish to English

upplösande form of upplösas:

upplösas verb (upplösar, upplösade, upplösat)

  1. upplösas (desintegrera; kollapsa; smulas sönder)
    to disintegrate; to collapse; to fall apart; to break up; to fall to pieces; to crumble; to fall to bits
    • disintegrate verb (disintegrates, disintegrated, disintegrating)
    • collapse verb (collapses, collapsed, collapsing)
    • fall apart verb (falls apart, fell apart, falling apart)
    • break up verb (breaks up, broke up, breaking up)
    • fall to pieces verb (falls to pieces, fell to pieces, falling to pieces)
    • crumble verb (crumbles, crumbled, crumbling)
    • fall to bits verb (falls to bits, fell to bits, falling to bits)

Conjugations for upplösas:

presens
  1. upplösar
  2. upplösar
  3. upplösar
  4. upplösar
  5. upplösar
  6. upplösar
imperfekt
  1. upplösade
  2. upplösade
  3. upplösade
  4. upplösade
  5. upplösade
  6. upplösade
framtid 1
  1. kommer att upplösas
  2. kommer att upplösas
  3. kommer att upplösas
  4. kommer att upplösas
  5. kommer att upplösas
  6. kommer att upplösas
framtid 2
  1. skall upplösas
  2. skall upplösas
  3. skall upplösas
  4. skall upplösas
  5. skall upplösas
  6. skall upplösas
conditional
  1. skulle upplösas
  2. skulle upplösas
  3. skulle upplösas
  4. skulle upplösas
  5. skulle upplösas
  6. skulle upplösas
perfekt particip
  1. har upplösat
  2. har upplösat
  3. har upplösat
  4. har upplösat
  5. har upplösat
  6. har upplösat
imperfekt particip
  1. hade upplösat
  2. hade upplösat
  3. hade upplösat
  4. hade upplösat
  5. hade upplösat
  6. hade upplösat
blandad
  1. upplösa!
  3. upplösa!
  5. upplösad
  6. upplösande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for upplösas:

NounRelated TranslationsOther Translations
collapse eftergivande; fall; hopfallande; instörtning; kollaps; kollapsa; sammanbrott; återfall
VerbRelated TranslationsOther Translations
break up desintegrera; kollapsa; smulas sönder; upplösas avresa; avskaffa; bryta samman; bryta upp; förstöra; gryta ihop; gå bort; gå ifrån; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; göra sönder; kollapsa; kringsprida; lämna; ploga; plöja; riva lös; riva upp; separera; skiljas; skingra; slita loss; sluta med; splittra; söndra
collapse desintegrera; kollapsa; smulas sönder; upplösas bryta ihop; bryta samman; dölja; falla ihop; framfalla; ge efter; gryta ihop; klappa ihop; kollapsa; prolapsa; ramla; rasa ihop; rasa samman; sjunka ihop; störta ihop; störta samman; svikta
crumble desintegrera; kollapsa; smulas sönder; upplösas bryta samman; falla samman; falla sönder; förfalla; gryta ihop; kollapsa; skrumpna; smula sönder; sönderfalla
disintegrate desintegrera; kollapsa; smulas sönder; upplösas bryta samman; falla samman; förfalla; gryta ihop; kollapsa; sönderfalla
fall apart desintegrera; kollapsa; smulas sönder; upplösas bryta samman; falla samman; förfalla; gryta ihop; kollapsa; sönderfalla
fall to bits desintegrera; kollapsa; smulas sönder; upplösas bryta samman; falla samman; förfalla; gryta ihop; kollapsa; sönderfalla
fall to pieces desintegrera; kollapsa; smulas sönder; upplösas bli bristfällig; bryta; bryta samman; falla samman; falla sönder; förfalla; gryta ihop; kollapsa; sönderfalla
OtherRelated TranslationsOther Translations
break up luckra; uppluckra
collapse digna; fallissemang; segna

Synonyms for "upplösas":


upplösande form of upplösa:

upplösa verb (upplöser, upplöste, upplöst)

  1. upplösa
    to resolve
    • resolve verb (resolves, resolved, resolving)
  2. upplösa
    to dissolve
    • dissolve verb (dissolves, dissolved, dissolving)
  3. upplösa (smälta)
    to dissolve; to melt away
    • dissolve verb (dissolves, dissolved, dissolving)
    • melt away verb (melts away, melted away, melting away)

Conjugations for upplösa:

presens
  1. upplöser
  2. upplöser
  3. upplöser
  4. upplöser
  5. upplöser
  6. upplöser
imperfekt
  1. upplöste
  2. upplöste
  3. upplöste
  4. upplöste
  5. upplöste
  6. upplöste
framtid 1
  1. kommer att upplösa
  2. kommer att upplösa
  3. kommer att upplösa
  4. kommer att upplösa
  5. kommer att upplösa
  6. kommer att upplösa
framtid 2
  1. skall upplösa
  2. skall upplösa
  3. skall upplösa
  4. skall upplösa
  5. skall upplösa
  6. skall upplösa
conditional
  1. skulle upplösa
  2. skulle upplösa
  3. skulle upplösa
  4. skulle upplösa
  5. skulle upplösa
  6. skulle upplösa
perfekt particip
  1. har upplöst
  2. har upplöst
  3. har upplöst
  4. har upplöst
  5. har upplöst
  6. har upplöst
imperfekt particip
  1. hade upplöst
  2. hade upplöst
  3. hade upplöst
  4. hade upplöst
  5. hade upplöst
  6. hade upplöst
blandad
  1. upplös!
  3. upplös!
  5. upplöst
  6. upplösande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

upplösa adj

  1. upplösa (upplöst)
    dissolved

Translation Matrix for upplösa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dissolve smälta; upplösa avskaffa; sluta med; smälta bort; smälta undan
melt away smälta; upplösa smälta bort; smälta undan
resolve upplösa flytta; flytta bort; lösa; omvandla
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
dissolved upplösa; upplöst separerat; skild; skilt; upplöst
OtherRelated TranslationsOther Translations
dissolve lösas

Synonyms for "upplösa":


Wiktionary Translations for upplösa:

upplösa
verb
  1. to discharge
  2. to break up or cause to cease to exist


Wiktionary Translations for upplösande:

Cross Translation:
FromToVia
• upplösande → raising; abolition; repeal; closing; lifting; cancellation; rescinding; revocation; reversal; quashing; annulment; breaking off; dissolution of marriage ↔ Aufhebung — Beendigung, Abschaffung von etwas vorher Vorhandenem
• upplösande → disruptive ↔ disruptiv — etwas Bestehendes auflösend, zerstörend

External Machine Translations:

Related Translations for upplösande







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0379 seconds
Page rendered in 1.0 seconds